1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:41,911 --> 00:00:43,565 >>Sí, sí, sí. Bueno. 4 00:00:46,524 --> 00:00:47,569 Sí. Bueno. 5 00:00:47,743 --> 00:00:49,179 Es absolutamente perfecto. 6 00:00:51,094 --> 00:00:53,357 Yendo rápido, así como así. 7 00:00:53,531 --> 00:00:56,969 Me encanta. Me encanta. 8 00:00:57,144 --> 00:00:58,058 Me encanta. 9 00:00:58,232 --> 00:01:00,190 Ah, sí, sí. 10 00:01:00,364 --> 00:01:01,670 Está bien, está bien. 11 00:01:01,844 --> 00:01:03,411 no dejes de hacer Eso, eso es perfecto. 12 00:01:03,585 --> 00:01:05,891 Oh, esto es fabuloso. 13 00:01:06,066 --> 00:01:06,718 Dios mío. Está bien. 14 00:01:06,892 --> 00:01:08,198 Esto es tan bueno. 15 00:01:08,372 --> 00:01:10,505 Oh. 16 00:01:11,506 --> 00:01:12,985 Oh, dispara. 17 00:01:13,160 --> 00:01:14,204 Lo siento mucho. 18 00:01:14,378 --> 00:01:16,989 Voy a llegar tarde al trabajo. 19 00:01:17,164 --> 00:01:18,165 Ah, okey. 20 00:01:18,339 --> 00:01:19,731 Lo siento mucho, Mark, me tengo que ir. 21 00:01:19,905 --> 00:01:21,211 Pero esto, esto fue genial. 22 00:01:21,385 --> 00:01:22,647 Fue genial. 23 00:01:22,821 --> 00:01:26,651 Ah, lo siento, lo siento. 24 00:02:01,773 --> 00:02:02,905 >>Hola, Beck. 25 00:02:03,079 --> 00:02:04,907 ¿Mañana exitosa? >>Oh, sí. 26 00:02:05,081 --> 00:02:06,082 Sí, sí. Ven aquí. 27 00:02:07,779 --> 00:02:10,347 conocí a esta hermosa Señora vendiendo su auto. 28 00:02:10,521 --> 00:02:12,697 >>Beck, eso es hermoso. 29 00:02:12,871 --> 00:02:14,569 >>Después de gastar algún tiempo con ella, 30 00:02:14,743 --> 00:02:16,005 era obvio que ella Realmente no quería venderlo. 31 00:02:16,179 --> 00:02:18,529 Entonces le dije que enviaría una copia. 32 00:02:20,096 --> 00:02:23,447 >>Ah, y por cierto, Ash quiere verte. 33 00:02:23,621 --> 00:02:24,448 >>Oh, ¿dijo por qué? 34 00:02:24,622 --> 00:02:26,450 >> ¿Alguna vez lo hizo? 35 00:02:26,624 --> 00:02:27,886 ¿Buena suerte? >>Está bien. 36 00:02:30,237 --> 00:02:31,803 Oh, me gusta ese. 37 00:02:35,111 --> 00:02:36,504 >>Sí, lo sé no tiene presupuesto. 38 00:02:36,678 --> 00:02:37,722 ¿Qué hace estos días? 39 00:02:39,594 --> 00:02:40,247 Ajá, ajá. 40 00:02:41,552 --> 00:02:42,684 Jeff, tengo que volver a llamarte. 41 00:02:42,858 --> 00:02:44,729 Sí. Está bien, adiós. 42 00:02:47,167 --> 00:02:50,605 Hola, entonces la cosa es... 43 00:02:53,042 --> 00:02:55,697 Beck, solo voy a sal y dilo, yo... 44 00:02:55,871 --> 00:02:57,177 Eso es Noticias de la ciudad. 45 00:03:11,843 --> 00:03:13,715 >> Oye. >> Oye. 46 00:03:16,631 --> 00:03:18,110 >>¿Qué eres? ¿Vas a casa tan temprano? 47 00:03:23,986 --> 00:03:26,815 Ah, Beck, ¿en serio? 48 00:03:26,989 --> 00:03:28,338 ¡Ay, ay, pinta! 49 00:03:28,512 --> 00:03:30,775 >>No me importa. No me importa. 50 00:03:30,949 --> 00:03:33,561 >>Oh, pero te encanta ese trabajo. 51 00:03:33,735 --> 00:03:35,215 >>Me gustó ese trabajo. 52 00:03:35,389 --> 00:03:38,087 Me gustó que proporcionó la mitad del alquiler. 53 00:03:38,261 --> 00:03:40,959 >>Ni se te ocurra pensar en eso. 54 00:03:41,133 --> 00:03:43,788 Sabes, esto finalmente podría será tu oportunidad de trabajar por cuenta propia, 55 00:03:43,962 --> 00:03:45,573 para hacer el trabajo que realmente amas. 56 00:03:46,704 --> 00:03:47,531 Pero está bien. 57 00:03:47,705 --> 00:03:49,316 Sé cómo te sientes. 58 00:03:49,490 --> 00:03:51,796 Estuve allí y sentí como si estuviera en caída libre. 59 00:03:51,970 --> 00:03:55,365 Pero en lugar de agarrar la sucursal más cercana, 60 00:03:55,539 --> 00:03:57,976 Encontré mis alas. 61 00:03:58,150 --> 00:04:00,065 >>No sé si estoy listo. 62 00:04:00,240 --> 00:04:01,937 >>Eso es una tontería. 63 00:04:02,111 --> 00:04:04,287 Está bien. Mira, nadie más te va a decir esto. 64 00:04:04,461 --> 00:04:06,202 Así que sólo voy a decirlo, 65 00:04:06,376 --> 00:04:09,771 pero solo has estado marcando tiempo desde Mike, ¿vale? 66 00:04:09,945 --> 00:04:11,294 Y tienes que seguir adelante, ¿vale? 67 00:04:11,468 --> 00:04:13,470 Mira al horizonte. 68 00:04:13,644 --> 00:04:18,083 >>Honestamente, estaba marcando el tiempo. incluso cuando estaba con Mike. 69 00:04:18,258 --> 00:04:19,476 Mike no es el problema. 70 00:04:19,650 --> 00:04:21,391 Yo soy el problema. 71 00:04:21,565 --> 00:04:26,266 simplemente no se que la dirección es la correcta. 72 00:04:26,440 --> 00:04:29,094 Es solo que no puedo ver eso. El horizonte ya no lo es. 73 00:04:30,966 --> 00:04:34,012 >>Pues entrégate algo a lo que aspirar. 74 00:04:34,186 --> 00:04:36,928 ¿Y si ganaras un premio? 75 00:04:37,102 --> 00:04:39,279 Entonces creerías ¿Que finalmente estás listo? 76 00:04:41,063 --> 00:04:44,806 Chic rural, fuera del camino Lugares, personajes extravagantes. 77 00:04:44,980 --> 00:04:46,634 Eso es lo tuyo. 78 00:04:47,896 --> 00:04:49,637 Chica, realmente podrías triunfar en esto. 79 00:04:49,811 --> 00:04:53,162 y hay un efectivo premio de 10.000 dólares. 80 00:04:54,816 --> 00:04:56,034 Sería un comienzo completamente nuevo. 81 00:04:56,208 --> 00:04:57,601 Ese sería un nuevo destino. 82 00:05:00,038 --> 00:05:01,649 >>No lo sé, Susana. 83 00:05:01,823 --> 00:05:03,564 >>¿Qué tienes que perder? a estas alturas, ¿en serio? 84 00:05:03,738 --> 00:05:05,087 Quiero decir, si sigues adelante esperando hasta que estés listo, 85 00:05:05,261 --> 00:05:06,915 Estarás esperando por siempre. 86 00:05:16,141 --> 00:05:17,621 >>Lo haré. 87 00:05:17,795 --> 00:05:19,319 Encontraré mis alas. 88 00:05:19,493 --> 00:05:20,972 >>Sí, lo harás. 89 00:05:21,146 --> 00:05:22,539 Entonces, ¿cuál es el plan? 90 00:05:25,063 --> 00:05:27,544 >>Está bien, eso. >> Ah. 91 00:05:27,718 --> 00:05:28,980 >>Eso es lo que quiero hacer. 92 00:05:29,154 --> 00:05:31,113 >>Muy elegante rural. 93 00:05:31,287 --> 00:05:33,811 Pero no puedes simplemente ser Catalina Rosa. 94 00:05:33,985 --> 00:05:35,596 >>No, no, no. 95 00:05:35,770 --> 00:05:39,643 Todo esto es acerca de lo real. yo, de encontrarme a mí mismo. 96 00:05:41,079 --> 00:05:42,342 >>Está bien, bueno, hazlo. tienes alguna idea 97 00:05:42,516 --> 00:05:42,690 donde vas a encuéntrate a ti mismo. 98 00:05:44,039 --> 00:05:47,216 >>Da la casualidad de que yo Conoce solo el lugar. 99 00:05:49,653 --> 00:05:51,829 es así de pequeño pequeña ciudad isleña 100 00:05:52,003 --> 00:05:55,180 mis padres me llevaron a una vez, Isla de la Serenidad. 101 00:05:55,355 --> 00:05:56,660 Es realmente hermoso. 102 00:06:54,631 --> 00:06:57,068 Ay, sigo buscando Bien, Serenidad. 103 00:06:58,635 --> 00:07:03,161 ¡Oh! 104 00:07:11,474 --> 00:07:13,345 ¿Cerrado? >>Lo siento mucho, señora. 105 00:07:13,520 --> 00:07:16,479 >>Pero tengo una reserva. 106 00:07:16,653 --> 00:07:17,785 >>Un problema con las tuberías. 107 00:07:17,959 --> 00:07:20,004 Me temo que no teníamos elección. 108 00:07:20,178 --> 00:07:21,571 >>¿No hay otro hotel? 109 00:07:21,745 --> 00:07:22,964 >>Lo hay. 110 00:07:23,138 --> 00:07:25,749 Sin embargo, está lleno al máximo de su capacidad. 111 00:07:25,923 --> 00:07:28,926 Me temo que tuvimos que dirigir a nuestros invitados allí. 112 00:07:30,319 --> 00:07:32,582 >> Hasta aquí lo de encontrar mis alas. 113 00:07:32,756 --> 00:07:35,106 >>Hay uno otra posibilidad. 114 00:07:35,280 --> 00:07:36,194 Granja de limoneros. 115 00:07:37,674 --> 00:07:40,590 >>Una granja. >>Oh, es un lugar encantador. 116 00:07:40,764 --> 00:07:41,765 A una milla más o menos de distancia. 117 00:07:41,939 --> 00:07:43,114 Tienen cabañas allí. 118 00:07:43,288 --> 00:07:44,812 Podría consultar disponibilidad. 119 00:07:44,986 --> 00:07:47,423 >>Realmente esperaba quédate en algún lugar de la ciudad. 120 00:07:47,597 --> 00:07:49,120 >>Puedes tomar un taxi desde la plaza, 121 00:07:49,294 --> 00:07:51,775 pero es solo un corto caminar, unos 15 minutos más o menos. 122 00:07:51,949 --> 00:07:53,821 >>Quizás venir aquí No fue tan buena idea. 123 00:07:53,995 --> 00:07:56,084 >>Déjame comprobarlo por ti, es lo mínimo que puedo hacer. 124 00:08:14,885 --> 00:08:17,845 Buenas noticias, he hablado con el propietario, el Sr. Sweeting 125 00:08:18,019 --> 00:08:19,760 y hay una vacante. 126 00:08:19,934 --> 00:08:20,891 ¿Diremos que sí? 127 00:08:22,980 --> 00:08:24,286 >>Elegancia rural. 128 00:08:24,460 --> 00:08:25,809 ¿Por qué no? 129 00:08:25,983 --> 00:08:28,159 Granja de limoneros, lo es. >>Espléndido. 130 00:08:48,136 --> 00:08:48,876 >>Oh, está bien. 131 00:08:55,273 --> 00:08:56,666 dame lo mejor tienes serenidad. 132 00:08:56,840 --> 00:08:58,276 Lo apuesto todo por ti. 133 00:09:04,369 --> 00:09:06,589 Dios mío. ¡Lo siento mucho! 134 00:09:06,763 --> 00:09:08,112 >>No hay problema, ¿en serio? 135 00:09:08,286 --> 00:09:10,158 Mantenemos una fuente muy limpia. 136 00:09:10,332 --> 00:09:11,072 >>Oh, oh. 137 00:09:13,509 --> 00:09:14,205 >> ¿Solo un paseo? 138 00:09:15,424 --> 00:09:17,208 >>Sí. Sí. 139 00:09:17,382 --> 00:09:19,210 >>Te das cuenta de lo que estás haciendo Todo eso está mal, ¿verdad? 140 00:09:20,864 --> 00:09:22,692 La moneda. 141 00:09:22,866 --> 00:09:24,651 Tienes que tirarlo sobre tu hombro por el deseo de trabajar? 142 00:09:24,825 --> 00:09:25,521 >>Oh, oh. 143 00:09:25,695 --> 00:09:27,262 Pues mira, eso... 144 00:09:27,436 --> 00:09:29,264 Eso realmente explica una mucho sobre mi vida hasta ahora. 145 00:09:32,659 --> 00:09:34,704 >> ¡Ah! >>Adelante. 146 00:09:36,576 --> 00:09:37,794 >>Hola papá. 147 00:09:37,968 --> 00:09:38,926 Sí, eso suena bien. 148 00:09:40,710 --> 00:09:41,972 No, solo estoy en la plaza. tomando cinco, ¿sabes? 149 00:09:43,757 --> 00:09:45,236 Ah, lo hizo. 150 00:09:45,410 --> 00:09:46,673 ¿Le dirás a Alicia? La amo mucho. 151 00:09:46,847 --> 00:09:48,500 y te veré en unos minutos. 152 00:09:48,675 --> 00:09:49,458 Vale, adiós. 153 00:09:50,894 --> 00:09:52,766 Bueno, espero que disfrutes de Serenity. 154 00:09:55,116 --> 00:09:57,161 >>¿Sabes qué? Creo que lo haré. 155 00:09:59,468 --> 00:10:00,208 Vale, ah. 156 00:10:04,429 --> 00:10:05,953 Intentemos esto de nuevo. 157 00:10:06,997 --> 00:10:08,042 Por un centavo. 158 00:11:43,006 --> 00:11:46,140 Hola. 159 00:12:01,372 --> 00:12:02,069 >>Oh, oh. 160 00:12:03,461 --> 00:12:04,245 Dios mío. 161 00:12:04,419 --> 00:12:06,377 Lo siento mucho. 162 00:12:06,551 --> 00:12:07,378 Estaba en mi propio mundo. 163 00:12:07,552 --> 00:12:08,728 >>Oh, no, eso es... 164 00:12:09,816 --> 00:12:10,991 Hola de nuevo. 165 00:12:11,165 --> 00:12:11,861 >>Hola. Hola. 166 00:12:14,168 --> 00:12:16,561 >>¿Qué haces aquí? 167 00:12:16,736 --> 00:12:18,563 >>Soy Beck. 168 00:12:18,738 --> 00:12:20,435 Beck Waterford. 169 00:12:20,609 --> 00:12:21,436 ¿Es usted el señor Sweeting? 170 00:12:21,610 --> 00:12:23,394 Mateo Sweeting. 171 00:12:23,568 --> 00:12:25,092 >>Ese es mi papá. 172 00:12:25,266 --> 00:12:26,920 ¿Hay algo que ¿Puedo ayudarte con? 173 00:12:27,094 --> 00:12:31,315 >>Oh, tengo una cabaña reservado por dos semanas. 174 00:12:32,403 --> 00:12:34,841 >>Ah, no lo sabía. 175 00:12:35,015 --> 00:12:36,190 >>Lo siento. 176 00:12:36,364 --> 00:12:37,104 >>Oh, no, no, no. 177 00:12:37,278 --> 00:12:38,235 No es tu culpa. 178 00:12:38,409 --> 00:12:39,671 Puedo prepararte si yo- 179 00:12:39,846 --> 00:12:41,456 >>Está bien, yo- >>puede simplemente. 180 00:12:41,630 --> 00:12:44,198 >>Sí, realmente espero No los he estropeado. 181 00:12:44,372 --> 00:12:47,027 >>Bueno, ciertamente ahorra ablandarlos. 182 00:12:47,201 --> 00:12:48,028 Este lote irá a junio. 183 00:12:48,202 --> 00:12:49,464 >>Oh, la casa de June. 184 00:12:49,638 --> 00:12:50,900 Vi el cartel en la ciudad. 185 00:12:53,250 --> 00:12:54,686 Bueno, cuando la vida da. ustedes limones, ¿verdad? 186 00:12:57,037 --> 00:12:58,516 Lo siento mucho. 187 00:12:58,690 --> 00:13:00,170 Debes ponerte realmente cansado de escuchar eso. 188 00:13:00,344 --> 00:13:03,130 >>Oye, cuando la vida me da limones, soy un tipo feliz. 189 00:13:03,304 --> 00:13:05,697 >>Eso es tan maravilloso. 190 00:13:05,872 --> 00:13:08,657 Aunque supongo que podrías cansarte un poco también. 191 00:13:09,614 --> 00:13:10,572 >>Oh, no. Nunca. 192 00:13:10,746 --> 00:13:12,269 Es como... 193 00:13:12,443 --> 00:13:13,270 Ah, ¿lo hiciste? 194 00:13:16,012 --> 00:13:18,145 >>¡Mmm! es muy fresco. 195 00:13:18,319 --> 00:13:19,929 Quiero decir, fresco es para qué estoy aquí. 196 00:13:20,103 --> 00:13:24,194 Entonces, y creativamente hablando, Soy fotógrafo. 197 00:13:26,414 --> 00:13:29,809 >> Mmm. La serenidad es un hermoso lugar. 198 00:13:31,723 --> 00:13:33,856 Bueno, supongo debería mostrarte 199 00:13:34,030 --> 00:13:36,337 ¿A su cabaña, señorita Waterford? 200 00:13:37,904 --> 00:13:39,688 >>Beck. >>Josh Sweeting. 201 00:13:40,994 --> 00:13:42,125 Ah, justo por aquí. 202 00:13:55,051 --> 00:13:56,270 Entonces esta es una de las arboledas, 203 00:13:57,532 --> 00:13:58,968 tenemos alrededor de una docena de ellos. 204 00:14:00,709 --> 00:14:01,971 Ah, ¿puedo tomar eso por ti? 205 00:14:02,145 --> 00:14:03,973 >>Sí, eso sería genial. 206 00:14:04,147 --> 00:14:05,322 >>Es difícil arrastra por aquí. 207 00:14:06,323 --> 00:14:06,497 >>Gracias. 208 00:14:08,673 --> 00:14:10,023 >>Sabes, si yo sabía que vendrías, 209 00:14:10,197 --> 00:14:11,415 lo hubiera arreglado las cosas suben un poquito. 210 00:14:11,589 --> 00:14:13,243 >>Oh, oh, por favor, no. 211 00:14:13,417 --> 00:14:15,419 Ni siquiera yo mismo lo sabía hasta hace menos de una hora. 212 00:14:24,080 --> 00:14:26,866 >>Muy bien, aquí está. 213 00:14:27,040 --> 00:14:27,736 Haz tu elección. 214 00:14:29,869 --> 00:14:30,870 >>Ah, ¿alguien? 215 00:14:31,044 --> 00:14:32,088 >>Tres cabañas, tres vacantes. 216 00:14:33,176 --> 00:14:35,309 >>Está bien, ¿ese? 217 00:14:36,527 --> 00:14:37,224 >>Está bien. 218 00:14:40,836 --> 00:14:43,317 Bueno, no es mucho, pero está limpio y es hogareño. 219 00:14:44,535 --> 00:14:47,190 Bueno, está limpio de todos modos. 220 00:14:51,107 --> 00:14:52,674 Lo siento, ¿es esto? ¿Te irá bien? 221 00:14:53,762 --> 00:14:54,545 >>Oh, sí. 222 00:14:54,719 --> 00:14:55,546 Es perfecto. 223 00:14:56,678 --> 00:14:58,680 Chic rural. 224 00:14:58,854 --> 00:15:00,203 Bueno, es rural, 225 00:15:00,377 --> 00:15:02,553 y podemos trabajar en lo chic. 226 00:15:02,727 --> 00:15:04,251 >>Esto no es como era pretendía ser inicialmente. 227 00:15:04,425 --> 00:15:06,122 Siempre quisimos hacer más con las cabañas, 228 00:15:06,296 --> 00:15:08,733 pero desde que mamá falleció, nosotros- 229 00:15:08,908 --> 00:15:10,518 >>Oh, no, no, de verdad. 230 00:15:10,692 --> 00:15:12,476 >>A veces simplemente no hay suficientes horas en el día. 231 00:15:12,650 --> 00:15:14,826 >>¿Sabes qué? Es genial. 232 00:15:15,001 --> 00:15:16,872 Tiene todo lo que necesito, 233 00:15:17,046 --> 00:15:21,268 y puedo embellecerlo un poco, si te parece bien? 234 00:15:21,442 --> 00:15:22,573 >>Quiero decir, sí, sí. 235 00:15:22,747 --> 00:15:25,272 >> Oye. >>Hola papá. 236 00:15:25,446 --> 00:15:27,709 Papá, ella es la señorita Waterford. 237 00:15:27,883 --> 00:15:30,277 Señorita Waterford, mi papá, Matthew Sweeting. 238 00:15:30,451 --> 00:15:32,496 Al parecer, señorita Waterford es ser un invitado. 239 00:15:32,670 --> 00:15:34,020 >>Ya sé todo eso. 240 00:15:34,194 --> 00:15:35,586 cañada del hotel la envió. 241 00:15:35,760 --> 00:15:38,285 >>Oh, Sr. Sweeting. 242 00:15:38,459 --> 00:15:39,851 >> Mateo, por favor. 243 00:15:41,679 --> 00:15:45,727 Entonces, ¿qué piensas sobre nuestro prometedor complejo vacacional? 244 00:15:45,901 --> 00:15:48,512 Tenemos planes de ampliar al siguiente campo 245 00:15:48,686 --> 00:15:50,645 y un sendero solo para niños. 246 00:15:50,819 --> 00:15:51,863 >>Si el tiempo y el dinero lo permiten. 247 00:15:52,038 --> 00:15:53,517 >>Espero que este joven 248 00:15:53,691 --> 00:15:55,650 te está dando una adecuada Bienvenido a la Isla de la Serenidad. 249 00:15:55,824 --> 00:15:57,391 >>Oh, lo está haciendo muy bien. 250 00:15:57,565 --> 00:15:59,784 Y es realmente así un hermoso lugar 251 00:15:59,959 --> 00:16:01,743 Tiene aquí, Sr. Swee... 252 00:16:01,917 --> 00:16:02,657 Mateo. 253 00:16:04,485 --> 00:16:05,747 >>Oh, Alice te está buscando, 254 00:16:05,921 --> 00:16:08,097 insiste en que ella es cocinando esta noche. 255 00:16:08,271 --> 00:16:10,230 >>Bueno, mejor no hazla esperar. 256 00:16:10,404 --> 00:16:11,057 Sra. Waterford. 257 00:16:15,191 --> 00:16:16,671 >>Nuevamente, si necesitas algo, 258 00:16:16,845 --> 00:16:17,846 por favor, háganoslo saber. 259 00:16:18,020 --> 00:16:19,630 Y bienvenido. >>Genial. 260 00:16:25,810 --> 00:16:27,116 Bien, un nuevo comienzo. 261 00:16:39,781 --> 00:16:41,522 Vale, me gustan. 262 00:16:44,568 --> 00:16:45,917 Hola, Susana. 263 00:16:46,092 --> 00:16:47,528 >>Hola, ¿cómo te va? 264 00:16:47,702 --> 00:16:49,878 >>Está bien, creo. 265 00:16:50,052 --> 00:16:52,185 >>¿Tú piensas? 266 00:16:52,359 --> 00:16:55,884 >>No, el lugar es igual de exquisito según lo recuerdo. 267 00:16:56,058 --> 00:16:58,147 Es realmente hermoso, y- 268 00:16:58,321 --> 00:16:59,801 >>Está bien, eso es genial. 269 00:16:59,975 --> 00:17:01,629 Entonces, ¿cuál es el problema? 270 00:17:01,803 --> 00:17:03,457 >>Bueno, había algo mal con el hotel, 271 00:17:03,631 --> 00:17:05,937 entonces me quedaré en una granja. 272 00:17:07,678 --> 00:17:08,766 >>Oh, no. 273 00:17:08,940 --> 00:17:09,506 Está bien, no te rías de mí. 274 00:17:09,680 --> 00:17:10,899 >>Oh, hombre. 275 00:17:11,073 --> 00:17:13,815 La chica de ciudad Beck, en el patio de una granja. 276 00:17:13,989 --> 00:17:15,773 >>Es una finca de limones. 277 00:17:15,947 --> 00:17:17,819 Y huele increíble. 278 00:17:17,993 --> 00:17:19,516 En realidad es muy bonito. 279 00:17:19,690 --> 00:17:22,084 Pude ver que era un parte de mi portafolio. 280 00:17:22,258 --> 00:17:23,825 >>Bueno, definitivamente encaja con el tema. 281 00:17:23,999 --> 00:17:26,262 >>Y el chico que dirige el lugar. 282 00:17:26,436 --> 00:17:29,352 >>¿Sí? >>No. 283 00:17:29,526 --> 00:17:32,225 Está bien, lo sabes No estoy aquí para eso. 284 00:17:32,399 --> 00:17:35,532 Además soy bonita Seguro que está cogido. 285 00:17:35,706 --> 00:17:39,449 De todos modos, lo que iba a hacer decir es que como está tan ocupado, 286 00:17:39,623 --> 00:17:42,452 podré seguir adelante sin distracciones. 287 00:17:42,626 --> 00:17:44,019 >>Bueno, bien. 288 00:17:44,193 --> 00:17:45,847 porque tu eres ya en un papel. 289 00:17:46,021 --> 00:17:48,371 ¿Has visto tu publicación de Pixar? números de cuenta recientemente? 290 00:17:48,545 --> 00:17:51,548 La gente ya va Loco por Serenity. 291 00:17:51,722 --> 00:17:56,162 Ah, por cierto, Catherine Rose. Acabo de empezar a seguirte. 292 00:17:57,728 --> 00:18:00,079 >>Oh, ¿qué? ¿Catherine? 293 00:18:00,949 --> 00:18:01,863 Dios mío. 294 00:18:02,037 --> 00:18:02,864 yo soy 295 00:18:03,038 --> 00:18:04,387 Te volveré a llamar. 296 00:18:41,294 --> 00:18:45,994 ¡Vaya! 297 00:18:53,088 --> 00:18:55,264 Ey. 298 00:18:57,745 --> 00:18:58,441 >>Buenos días. 299 00:19:00,400 --> 00:19:02,053 espero que ese gallo No te desperté demasiado temprano. 300 00:19:02,228 --> 00:19:04,665 Su cronometraje se está volviendo peor que el mio ultimamente. 301 00:19:04,839 --> 00:19:06,362 >>Oh, no, no. 302 00:19:06,536 --> 00:19:07,711 solo queria decir gracias por el escritorio. 303 00:19:07,885 --> 00:19:08,930 >>Oh no, no. 304 00:19:09,104 --> 00:19:10,758 Ese era José. 305 00:19:10,932 --> 00:19:12,151 Espero que no te importe poniéndolo ahí para ti. 306 00:19:12,325 --> 00:19:13,978 Lo necesitas para un computadora, ¿verdad? 307 00:19:14,153 --> 00:19:15,719 >>Eso fue muy amable de su parte. 308 00:19:15,893 --> 00:19:18,157 >> Entonces este es un trabajo más bien que vacaciones para ti. 309 00:19:18,331 --> 00:19:19,810 Josh me dijo que eres un fotógrafo. 310 00:19:19,984 --> 00:19:21,899 >>Bueno, es mi pasión. así como mi trabajo. 311 00:19:22,073 --> 00:19:23,510 Entonces son ambas cosas. 312 00:19:23,684 --> 00:19:25,120 >>Bueno, si puedes combinar esas dos cosas, 313 00:19:25,294 --> 00:19:27,035 ese es el secreto a una vida feliz. 314 00:19:27,949 --> 00:19:29,603 Me encanta este lugar. 315 00:19:29,777 --> 00:19:30,517 Siempre lo he hecho. 316 00:19:32,562 --> 00:19:34,608 Josh también lo hace aunque no quiere admitirlo. 317 00:19:36,000 --> 00:19:37,698 >>Por eso vine aquí. 318 00:19:37,872 --> 00:19:39,874 Tenía que ser un lugar que Realmente significó algo para mí. 319 00:19:40,048 --> 00:19:41,354 >>Espera un segundo. 320 00:19:41,528 --> 00:19:42,964 ya lo sabias de la Isla de la Serenidad? 321 00:19:43,138 --> 00:19:45,053 >>Está bien, entonces mis padres me llevó de vacaciones aquí 322 00:19:45,227 --> 00:19:47,055 cuando tenía siete años. 323 00:19:47,229 --> 00:19:48,578 Y sabes qué, en realidad es 324 00:19:48,752 --> 00:19:51,538 donde tomé mi primeras imágenes. 325 00:19:51,712 --> 00:19:53,235 >> ¡Guau! 326 00:19:53,409 --> 00:19:55,106 >>Es donde caí amor con la fotografía. 327 00:19:56,673 --> 00:19:59,023 >>Bueno, como puedes ver, no ha cambiado mucho. 328 00:19:59,198 --> 00:20:01,156 >>Estoy luchando por recordar 329 00:20:01,330 --> 00:20:03,202 ¿Qué es dónde después? todos estos años. 330 00:20:04,942 --> 00:20:06,770 >>¿Qué? ¿Sabes lo que necesitas, necesitas una guía. 331 00:20:06,944 --> 00:20:08,903 Alguien que te lleve a la ciudad y mostrarte los buenos lugares. 332 00:20:09,077 --> 00:20:10,078 No con los turistas. 333 00:20:10,252 --> 00:20:11,035 >>Eso sería fantástico. 334 00:20:11,210 --> 00:20:12,211 ¿Conoces a alguien? 335 00:20:12,385 --> 00:20:13,864 Tengo un horario y un presupuesto. 336 00:20:14,038 --> 00:20:15,518 Así que realmente necesito hacer la mayor parte de mi tiempo aquí. 337 00:20:15,692 --> 00:20:17,085 >> ¿Qué está intentando este tipo? para venderte ahora, ¿eh? 338 00:20:17,259 --> 00:20:18,521 >>Bueno, Beck necesita una guía. 339 00:20:18,695 --> 00:20:19,914 Alguien que pudiera llévala a la ciudad 340 00:20:20,088 --> 00:20:21,655 y muéstrale los mejores lugares. 341 00:20:21,829 --> 00:20:23,134 Espera un segundo. 342 00:20:23,309 --> 00:20:24,701 Josh, ¿podrías mostrarlo? 343 00:20:24,875 --> 00:20:25,572 >>Ay, papá. 344 00:20:25,746 --> 00:20:26,747 No lo creo- 345 00:20:26,921 --> 00:20:28,227 >>Él es Serenity, nacido y criado. 346 00:20:28,401 --> 00:20:29,663 >>Oh, eso es muy amable. 347 00:20:29,837 --> 00:20:30,968 >>No, no. josh puede llevarte a la ciudad. 348 00:20:31,142 --> 00:20:32,448 No hay problema, él es bueno. 349 00:20:32,622 --> 00:20:34,885 >>Papá. >>Realmente no quiero imponerme. 350 00:20:35,059 --> 00:20:36,060 >>¿Quién impone? 351 00:20:36,235 --> 00:20:38,106 Tú estás aquí, Josh está aquí. 352 00:20:38,280 --> 00:20:39,455 A Josh no le importaría. ¿Verdad, José? 353 00:20:39,629 --> 00:20:40,804 >>Papá, tenemos un negocio para administrar, 354 00:20:40,978 --> 00:20:42,241 y no le está yendo demasiado bien. 355 00:20:44,068 --> 00:20:45,592 Lo siento, sin ánimo de ofender. 356 00:20:45,766 --> 00:20:46,810 >>Espera un segundo. 357 00:20:46,984 --> 00:20:48,551 ¿Qué tal un quid pro quo? 358 00:20:48,725 --> 00:20:49,770 Está bien, dices que quiero tomar fotos 359 00:20:49,944 --> 00:20:51,380 de este hermoso lugar. 360 00:20:51,554 --> 00:20:53,339 Dices que necesitamos construir el negocio. 361 00:20:53,513 --> 00:20:55,602 Haga de la granja de limoneros una destino de vacaciones adecuado. 362 00:20:55,776 --> 00:20:57,081 Entonces, ¿qué dices? trabajamos juntos. 363 00:20:57,256 --> 00:20:58,909 Josh te llevará a la ciudad. 364 00:20:59,083 --> 00:21:00,998 y mostrarte lo mas hermoso Lugares para tomar fotografías. 365 00:21:01,172 --> 00:21:02,261 Y tal vez podrías compártelos con nosotros 366 00:21:02,435 --> 00:21:04,132 para un folleto o un folleto. 367 00:21:04,306 --> 00:21:05,960 Podemos conseguir estas cabañas. funcionando correctamente, 368 00:21:06,134 --> 00:21:07,962 Incluso publicarlo en la web. 369 00:21:08,136 --> 00:21:09,180 >> Sería muy fácil para mí solo ponlo en las redes sociales. 370 00:21:09,355 --> 00:21:10,617 >>Vaya, vaya, tranquilo. 371 00:21:10,791 --> 00:21:12,793 Papá, ya sabes cómo. ¿Qué siento por eso? 372 00:21:12,967 --> 00:21:15,056 >>Josh, no usa redes sociales. 373 00:21:15,230 --> 00:21:16,927 >>Mira la foto cosas, está bien. 374 00:21:17,101 --> 00:21:19,060 Pero por favor no vayamos más más lejos que eso por ahora. 375 00:21:20,844 --> 00:21:22,890 Señorita Waterford, tengo algunos cosas que necesito atender, 376 00:21:23,064 --> 00:21:24,065 si me disculpas? 377 00:21:27,198 --> 00:21:28,156 >>Así que no te preocupes por él. 378 00:21:28,330 --> 00:21:29,592 Está un poco nervioso. 379 00:21:29,766 --> 00:21:31,333 Conoces la granja y... >>Sí. 380 00:21:33,248 --> 00:21:34,205 Puedo encontrar a alguien más. 381 00:21:34,380 --> 00:21:35,685 >>No, no, no, no. 382 00:21:35,859 --> 00:21:38,427 Simplemente entiendes eso cámara lista, ¿de acuerdo? 383 00:22:00,971 --> 00:22:04,497 >>Papá, por favor no me obligues Siéntete como el malo en esto. 384 00:22:04,671 --> 00:22:06,107 tu sabes cuanto atención que este lugar necesita 385 00:22:06,281 --> 00:22:07,891 sólo para mantenerse a flote. 386 00:22:08,065 --> 00:22:09,850 tenemos riego problemas, envío de copias de seguridad. 387 00:22:10,024 --> 00:22:11,591 Grandes planes para las cabañas 388 00:22:11,765 --> 00:22:13,636 no están en la cima de la lista de prioridades en este momento. 389 00:22:15,638 --> 00:22:17,988 >>Sabes, hay un hombre, y él está en el bosque. 390 00:22:18,162 --> 00:22:19,990 >>Oh chico, esto otra vez no. 391 00:22:20,164 --> 00:22:21,688 >>Y él está tratando de talar este árbol con un hacha desafilada, 392 00:22:21,862 --> 00:22:23,559 y viene un tipo a lo largo y él dice, 393 00:22:23,733 --> 00:22:26,780 "Sabes, si tan sólo Paré y afilé ese hacha, 394 00:22:26,954 --> 00:22:28,434 trabajarías mucho mejor. 395 00:22:28,608 --> 00:22:29,870 Y el hombre del hacha dice: 396 00:22:30,044 --> 00:22:31,088 >>No puedo hacer eso. 397 00:22:31,262 --> 00:22:33,134 >>No tengo tiempo. 398 00:22:36,877 --> 00:22:37,791 >> ¿Conoces esta charla sobre apresurándose a hacer planes, 399 00:22:37,965 --> 00:22:39,140 ponerme nervioso. 400 00:22:40,359 --> 00:22:42,665 >> ¿Es eso lo que ¿crees que esto es? 401 00:22:42,839 --> 00:22:45,320 Quiero decir, ¿crees ¿Beck es realmente así? 402 00:22:45,494 --> 00:22:47,540 >>Tal vez lo sea, no la conocemos. 403 00:22:50,064 --> 00:22:50,847 No, por supuesto que no. 404 00:22:51,021 --> 00:22:51,805 Es solo- 405 00:22:51,979 --> 00:22:53,459 >> ¿Es solo qué? 406 00:22:53,633 --> 00:22:55,025 Beck está aquí para tomar fotos, eso es todo. 407 00:22:55,199 --> 00:22:57,071 No puedes seguir evitando. >>No lo estoy evitando. 408 00:22:57,245 --> 00:22:59,290 >> Entonces sigue el humor de tu viejo. 409 00:22:59,465 --> 00:23:01,597 creo que ella tiene algo especial. 410 00:23:01,771 --> 00:23:04,339 Y esto es diferente desde antes. 411 00:23:04,513 --> 00:23:05,993 Y algunos, podríamos Realmente uso la ayuda. 412 00:23:06,167 --> 00:23:08,474 Y tal vez, sólo tal vez, 413 00:23:09,997 --> 00:23:10,954 puedes divertirte. 414 00:23:11,128 --> 00:23:12,869 >>Está bien, está bien. 415 00:23:13,043 --> 00:23:15,132 Lo haré por ti. 416 00:23:15,306 --> 00:23:18,614 Simplemente no me culpes si resulta resulta ser una pérdida de tiempo. 417 00:23:18,788 --> 00:23:21,617 >>Está bien, bien Manteniendo tu hacha afilada- 418 00:23:21,791 --> 00:23:23,706 >>Nunca es una pérdida de tiempo. 419 00:23:24,751 --> 00:23:25,491 Entiendo. 420 00:23:43,726 --> 00:23:46,773 Bien, tengo alrededor de una hora. 421 00:23:46,947 --> 00:23:49,558 Tan listo para ver la verdadera serenidad. 422 00:23:50,820 --> 00:23:52,648 >>Definitivamente. 423 00:23:52,822 --> 00:23:55,303 quiero ir a todos los lugares que nadie más sabe. 424 00:23:55,477 --> 00:23:56,826 Cuenta la historia de la verdadera serenidad. 425 00:23:58,480 --> 00:23:59,699 >>¿Qué son estos? fotos para, otra vez? 426 00:23:59,873 --> 00:24:01,483 >> Ah. >> Sólo necesito mantener 427 00:24:01,657 --> 00:24:03,442 encima de donde van estas fotos. 428 00:24:03,616 --> 00:24:05,966 Valoramos nuestra privacidad por aquí bastante. 429 00:24:07,489 --> 00:24:11,580 >>Sí. Es un proyecto personal. 430 00:24:17,760 --> 00:24:19,327 >>Querías ver ¿La verdadera serenidad? 431 00:24:19,501 --> 00:24:21,895 Bueno, empieza aquí mismo. 432 00:24:22,069 --> 00:24:23,766 Esta granja lo es. 433 00:24:23,940 --> 00:24:25,115 Vamos. 434 00:24:25,289 --> 00:24:26,856 Entonces esta casa aquí 435 00:24:27,030 --> 00:24:29,468 en realidad fue construido por mi bisabuelo 436 00:24:29,642 --> 00:24:31,339 quien vino al isla hace un tiempo, 437 00:24:31,513 --> 00:24:32,732 y lo creas o no, 438 00:24:32,906 --> 00:24:34,516 él es en realidad el uno que empezó 439 00:24:34,690 --> 00:24:37,432 el limonero ellos mismos, y... 440 00:24:38,999 --> 00:24:40,435 Bien, tomando fotografías. 441 00:24:40,609 --> 00:24:41,828 >>¿Eso no está bien? >>No, sí. 442 00:24:42,002 --> 00:24:43,264 Lo que sea que necesites hacer. 443 00:24:43,438 --> 00:24:44,874 >>Es tan hermoso, ¡guau! 444 00:24:53,100 --> 00:24:54,449 Ah, un segundo. 445 00:25:12,380 --> 00:25:13,860 >> Entonces, ¿cómo se te ocurre esto? 446 00:25:14,034 --> 00:25:15,949 >>Oh, ¿quieres ver? 447 00:25:16,123 --> 00:25:16,819 >>Claro. >>Está bien. 448 00:25:19,430 --> 00:25:21,650 >>Entonces estos bordes del porche aquí, 449 00:25:21,824 --> 00:25:23,522 ellos crean estos plomo y líneas fuertes 450 00:25:23,696 --> 00:25:24,914 que llama la atención de aquí para aquí. 451 00:25:25,088 --> 00:25:25,741 ¿Verás? 452 00:25:27,830 --> 00:25:29,571 >>Oh, sí. 453 00:25:29,745 --> 00:25:33,488 >>Y la canasta sirve como una especie de punto final visual. 454 00:25:37,100 --> 00:25:39,886 La textura es igual de importante como la profundidad de campo, 455 00:25:40,060 --> 00:25:41,540 por ejemplo... 456 00:25:42,932 --> 00:25:44,194 Muéstrale esto. 457 00:25:48,851 --> 00:25:50,374 >>¡Oh, guau! 458 00:25:50,549 --> 00:25:53,726 >> Casi actúa como algo así como abstracto. 459 00:25:53,900 --> 00:25:58,644 Afilado y dentado, en contraste con el suave 460 00:25:59,775 --> 00:26:01,690 y el gentil, y es solo... 461 00:26:01,864 --> 00:26:03,083 Es mágico. >>Sí. 462 00:26:07,043 --> 00:26:10,220 >>¿Sabes lo que podría Realmente el uso es un tema humano. 463 00:26:10,394 --> 00:26:11,439 >>Oh, sí. 464 00:26:15,095 --> 00:26:16,879 No, no, no lo hago. 465 00:26:17,053 --> 00:26:18,838 No soy un... 466 00:26:26,846 --> 00:26:28,499 >>No sé si es posible, 467 00:26:28,674 --> 00:26:30,763 pero ¿podrías mirar? ¿Ya te sientes incómodo? 468 00:26:33,504 --> 00:26:34,984 >>Lo siento, esto no es lo mío. 469 00:26:47,518 --> 00:26:49,303 No. 470 00:26:49,477 --> 00:26:50,783 No. 471 00:26:50,957 --> 00:26:52,132 Esas fueron aves acuáticas astutas. >>¡Ups! 472 00:26:55,657 --> 00:26:59,748 >>En realidad nos han dicho eso Nuestros limones son los más dulces. 473 00:26:59,922 --> 00:27:01,620 Ya sabes, no pretendo hacer ningún juego de palabras. 474 00:27:01,794 --> 00:27:03,230 >>Eso es un gran cumplido. 475 00:27:03,404 --> 00:27:06,102 >> Los limones son realmente fruta resistente así, 476 00:27:06,276 --> 00:27:09,584 realmente podemos soportar el diferentes condiciones climáticas. 477 00:27:09,758 --> 00:27:10,716 En un segundo. >>Sí, claro. 478 00:27:10,890 --> 00:27:12,500 >>Oye, ¿qué pasa José? 479 00:27:13,936 --> 00:27:14,937 Oh, sí, estos límites aquí. 480 00:27:15,111 --> 00:27:15,808 Déjeme ver. 481 00:27:19,463 --> 00:27:21,509 Entonces tenemos un poco de un problema de micrófono, José. 482 00:27:21,683 --> 00:27:23,076 pero vamos a tener para presentarte 483 00:27:23,250 --> 00:27:24,860 a los insectos que se los comen, 484 00:27:25,034 --> 00:27:26,557 porque sabes, somos perdiendo algunas cosechas aquí. 485 00:27:26,732 --> 00:27:28,124 Y esto va a estar bueno. 486 00:27:28,298 --> 00:27:29,343 vamos a tener que dimensionar algunos de estos. 487 00:27:29,517 --> 00:27:31,345 Entonces, si conseguimos tamaños como, 488 00:27:31,519 --> 00:27:32,825 Sé que tal vez tengamos que poner Algunos nutrientes más en el suelo. 489 00:27:32,999 --> 00:27:34,348 y ver como- 490 00:27:42,748 --> 00:27:43,662 >>Suena bien. >>Está bien. 491 00:27:43,836 --> 00:27:44,967 Cuidarse. >>bien. 492 00:27:48,057 --> 00:27:48,928 >> Oye. 493 00:27:50,669 --> 00:27:53,759 Vaya, mira ese prado. 494 00:27:55,543 --> 00:27:56,936 ¿Es esa parte? 495 00:27:57,110 --> 00:27:58,415 de la cosecha de limón? 496 00:27:58,589 --> 00:27:59,982 >>Es la arboleda original. 497 00:28:00,156 --> 00:28:02,028 >> ¡Guau! 498 00:28:02,202 --> 00:28:05,814 >>Y este es el primero limonero de Lemon Tree Farm. 499 00:28:05,988 --> 00:28:07,294 >> ¡Guau! 500 00:28:07,468 --> 00:28:09,078 >>mi bisabuelo lo planté. 501 00:28:09,252 --> 00:28:11,385 Mi abuelo propuso a mi abuela debajo de él, 502 00:28:11,559 --> 00:28:13,126 y mis padres se casaron bajo él. 503 00:28:13,300 --> 00:28:14,823 >>Es hermoso. 504 00:28:14,997 --> 00:28:17,217 Sabes, yo nunca te habría derribado 505 00:28:17,391 --> 00:28:20,350 como el tipo de granjero cuando Nos encontramos en la plaza. 506 00:28:20,524 --> 00:28:22,135 >>Ese tipo del traje. 507 00:28:22,309 --> 00:28:23,310 Sí, ese no soy yo. 508 00:28:23,484 --> 00:28:26,139 >>Esto, tanta historia. 509 00:28:26,313 --> 00:28:29,011 >>Bueno, los limones están destinados para simbolizar la pureza 510 00:28:29,185 --> 00:28:32,667 y también compromiso, y amor eterno. 511 00:28:32,841 --> 00:28:34,408 si crees en simbolismo y ¿por qué no? 512 00:28:34,582 --> 00:28:35,539 >>Sí, tal vez sí. 513 00:28:35,714 --> 00:28:38,804 O tal vez es más 514 00:28:38,978 --> 00:28:40,936 sobre lo que este lugar significa para mí personalmente. 515 00:28:41,110 --> 00:28:42,677 >>¿Tú? 516 00:28:42,851 --> 00:28:45,419 >>Mis padres me llevaron a Serenidad en vacaciones. 517 00:28:45,593 --> 00:28:47,464 Tiempos felices para nosotros. 518 00:28:47,638 --> 00:28:49,858 Se separaron poco después. 519 00:28:50,032 --> 00:28:51,817 En realidad es la última vez 520 00:28:51,991 --> 00:28:55,081 Puedo recordarnos a todos juntos todos felices. 521 00:28:55,255 --> 00:28:59,868 Entonces este lugar tiene un lugar especial en mi corazón. 522 00:29:00,042 --> 00:29:03,350 Pero también es realmente donde empezó todo esto. 523 00:29:03,524 --> 00:29:07,397 Mi papá me regaló mi primera cámara. aquí para mi séptimo cumpleaños. 524 00:29:07,571 --> 00:29:08,964 Cuando lo estaba desenvolviendo, 525 00:29:09,138 --> 00:29:12,838 dijo, es como dibujando con luz. 526 00:29:15,057 --> 00:29:17,625 >>Oye, mira, puedo Veo que tienes buenas intenciones. 527 00:29:17,799 --> 00:29:19,148 Y las fotos son buenas. 528 00:29:19,322 --> 00:29:20,759 Realmente bueno. 529 00:29:20,933 --> 00:29:22,891 Pero tenemos un Están pasando muchas cosas aquí. 530 00:29:23,065 --> 00:29:24,284 Y estoy feliz de haz esto por papá, 531 00:29:24,458 --> 00:29:26,286 pero yo solo... 532 00:29:26,460 --> 00:29:28,157 Realmente necesito mantenerme en la cima de todo este asunto de la publicidad. 533 00:29:28,331 --> 00:29:30,116 Folletos para subir ciudad y en lugar de junio, 534 00:29:30,290 --> 00:29:31,682 eso está todo bien. 535 00:29:31,857 --> 00:29:35,512 Pero absolutamente nada social. cosas de los medios, ¿vale? 536 00:29:35,686 --> 00:29:37,645 Papá tuvo una muy mala experiencia. con eso hace un tiempo, 537 00:29:37,819 --> 00:29:38,907 y se olvida de cosas así. 538 00:29:40,387 --> 00:29:42,258 Yo no, solo soy tratando de protegerlo. 539 00:29:42,432 --> 00:29:43,129 >>Entendido. 540 00:29:44,521 --> 00:29:46,175 >> Entonces, ¿de acuerdo? 541 00:29:46,349 --> 00:29:48,264 >>Sí, por favor. 542 00:29:52,486 --> 00:29:54,096 >> Así que por aquí 543 00:29:54,270 --> 00:29:55,489 es donde papá quería para limpiar un poco más de tierra 544 00:29:55,663 --> 00:29:56,620 para algunas cabañas más. 545 00:29:56,795 --> 00:29:58,622 >>Oh, ¿qué pasa con este? 546 00:29:58,797 --> 00:30:00,450 Este aún no lo hemos visto. 547 00:30:00,624 --> 00:30:02,104 >>Oh, espera. Espera un momento. 548 00:30:02,278 --> 00:30:02,975 Eso es un- 549 00:30:04,541 --> 00:30:06,674 >>Oh, Dios mío. 550 00:30:06,848 --> 00:30:07,893 ¿Puedo entrar para verlo más de cerca? 551 00:30:09,895 --> 00:30:10,852 >>Claro, pero solo- >>Gracias. 552 00:30:11,026 --> 00:30:13,550 >>No toques nada, por favor. 553 00:30:15,552 --> 00:30:17,903 >>Oh, esto es increíble. 554 00:30:18,991 --> 00:30:20,601 >>Por favor, solo ten cuidado 555 00:30:20,775 --> 00:30:22,211 o nunca lo haré escucha el final. 556 00:30:23,560 --> 00:30:25,824 >>Espera, Mateo? 557 00:30:26,912 --> 00:30:28,522 >>La profundidad oculta es mi papá. 558 00:30:28,696 --> 00:30:29,958 Simplemente no se lo hagas saber. 559 00:30:30,132 --> 00:30:31,917 yo soy el que te trajo aquí. 560 00:30:32,091 --> 00:30:34,789 >>¿Es ese junio de la plaza? 561 00:30:35,877 --> 00:30:37,357 >>Sí. Sí. 562 00:30:37,531 --> 00:30:38,662 Supongo que lo es. 563 00:30:41,230 --> 00:30:42,362 >>Oh vaya. 564 00:30:42,536 --> 00:30:42,971 ¿Quién es ese? 565 00:30:44,451 --> 00:30:47,149 >>Ah, eso, eso es viejo. 566 00:30:50,326 --> 00:30:51,284 >>Está bien ahora. 567 00:30:51,458 --> 00:30:53,199 Eso es simplemente adorable. 568 00:30:57,420 --> 00:30:58,857 >>Bueno, ya sabes, lo hacemos tengo una última parada que hacer, 569 00:30:59,031 --> 00:31:00,728 ninguna gira sería élite sin visitar 570 00:31:00,902 --> 00:31:04,210 Zona de serenidad Lemonade Café. 571 00:31:04,384 --> 00:31:04,863 >>Oh, está bien. 572 00:31:12,827 --> 00:31:17,049 >>Y abierto de lunes a Viernes, incluidos fines de semana, 573 00:31:18,572 --> 00:31:20,139 el Café Limonada. 574 00:31:20,313 --> 00:31:23,359 >>Ay, la niña de las pinturas. 575 00:31:23,533 --> 00:31:24,795 >> ¡Papá! 576 00:31:24,970 --> 00:31:26,623 >>Beck, este es mi hija, Alicia. 577 00:31:26,797 --> 00:31:28,799 Fabricante de limonada, extraordinario. 578 00:31:28,974 --> 00:31:30,845 >>Entonces esta es Alicia. 579 00:31:33,282 --> 00:31:34,675 Es un placer conocerte. 580 00:31:34,849 --> 00:31:35,937 Puedes llamarme Beck. 581 00:31:37,417 --> 00:31:39,680 >>¿Qué amas? vaso de mi limonada. 582 00:31:39,854 --> 00:31:41,900 >>Me encantaría absolutamente eso. 583 00:31:42,074 --> 00:31:43,640 >>Eso se acordará, por favor. 584 00:31:43,814 --> 00:31:44,598 >>¿Alicia? >>No, no, no. 585 00:31:44,772 --> 00:31:45,773 Está bien. 586 00:31:46,992 --> 00:31:48,645 >>Honestamente, no es necesario. 587 00:31:48,819 --> 00:31:49,908 >>Quiero hacerlo, de verdad. Aquí. 588 00:31:53,955 --> 00:31:59,047 Bueno. 589 00:32:00,962 --> 00:32:02,007 Eso es realmente bueno. 590 00:32:03,008 --> 00:32:04,313 >>Es mi receta secreta. 591 00:32:07,664 --> 00:32:10,929 >>No, esto podría ser lo mejor. limonada que he probado alguna vez. 592 00:32:11,103 --> 00:32:12,843 >>Oh, todo está en el creciendo, por supuesto. 593 00:32:13,018 --> 00:32:15,281 >>Pero sobre todo la receta secreta. 594 00:32:15,455 --> 00:32:17,805 >>Hola, odio romper arriba esta pequeña fiesta, 595 00:32:17,979 --> 00:32:21,026 pero Matthew y yo estamos tomando Alice en un viaje de regreso a la ciudad. 596 00:32:21,200 --> 00:32:23,811 >>Beck, esto es- >>junio. 597 00:32:23,985 --> 00:32:25,900 Te reconozco de la plaza. 598 00:32:26,074 --> 00:32:28,033 >>Oh, oh, eres el fotógrafo. 599 00:32:28,207 --> 00:32:29,686 Oh, bueno es encantado de conocerte. 600 00:32:29,860 --> 00:32:30,992 Espero que estés consiguiendo algunos buenos tiros. 601 00:32:31,166 --> 00:32:33,429 >>Oh, es tan hermoso. >>Lo sé. 602 00:32:33,603 --> 00:32:35,127 Puede que sea un poco parcial, 603 00:32:35,301 --> 00:32:36,302 pero creo que has venido al lugar correcto. 604 00:32:38,173 --> 00:32:41,220 >>Tu vaso está vacío, ¿quieres un poco más? 605 00:32:41,394 --> 00:32:43,091 Podría venderte un botella entera por $1. 606 00:32:44,788 --> 00:32:46,225 >>Tengo una idea. 607 00:32:46,399 --> 00:32:48,009 ¿Por qué no tomo un poco de esas botellas a mi cafe 608 00:32:48,183 --> 00:32:50,446 para mis clientes, apuesto a que lo haremos agotar sin tiempo en absoluto. 609 00:32:50,620 --> 00:32:52,361 >>Eso sería genial. 610 00:32:52,535 --> 00:32:53,797 >>Alice, ya sabes, ¿qué? ¿Te ves muy bien aquí? 611 00:32:53,972 --> 00:32:56,017 Uno de esos cuadros que hiciste. 612 00:32:56,191 --> 00:32:58,063 >>¿Pinturas? yo nunca hizo un cuadro. 613 00:32:59,020 --> 00:33:00,152 >>Limones y limas. 614 00:33:00,979 --> 00:33:02,632 >>Finos, limones y limas. 615 00:33:02,806 --> 00:33:04,330 >>Adelante, ve a buscarlos. 616 00:33:07,942 --> 00:33:09,770 >>Oh, discúlpeme. 617 00:33:12,903 --> 00:33:14,731 >> José. >>"¿Limones y limas?" 618 00:33:14,905 --> 00:33:16,733 >>Oh, eso es un Dulce código familiar. 619 00:33:16,907 --> 00:33:18,953 Es una promesa cítrica del meñique, 620 00:33:19,127 --> 00:33:21,521 lo que significa que tienes para decir la verdad. 621 00:33:21,695 --> 00:33:23,088 >> Ah. 622 00:33:23,262 --> 00:33:24,611 >>Está despegando por toda la isla. 623 00:33:24,785 --> 00:33:28,006 >>Oh, vaya. >>Sí. 624 00:33:30,573 --> 00:33:32,401 >>Nunca puedes mentir si te ponen limón y lima. 625 00:33:39,060 --> 00:33:40,801 >>Es hermoso, ¿puedo verlo? 626 00:33:40,975 --> 00:33:42,542 >>Sí. >> Vaya. 627 00:33:42,716 --> 00:33:45,588 >> Entonces el deber llama. 628 00:33:45,762 --> 00:33:48,156 Alice, sé una buena chica. para el abuelo y June, ¿vale? 629 00:33:48,330 --> 00:33:49,027 Te amo. 630 00:33:50,332 --> 00:33:52,552 Adiós. Señoras. 631 00:33:54,293 --> 00:33:55,859 >>¿Me harías un favor y entra 632 00:33:56,034 --> 00:33:57,122 y ver qué está tomando eso abuelo tuyo tanto tiempo? 633 00:34:04,781 --> 00:34:06,696 >>Eso es realmente Saque la bolsa ahora. 634 00:34:06,870 --> 00:34:08,263 >>¿Qué es eso, eh? 635 00:34:09,438 --> 00:34:11,049 >>Ah, nada. 636 00:34:13,529 --> 00:34:17,272 Solo iba a preguntar, ¿es? ¿Existe la señora Sweeting? 637 00:34:17,446 --> 00:34:20,145 >>Hubo, ella falleció. 638 00:34:20,319 --> 00:34:23,017 >>Oh, sí. Escuché sobre eso. 639 00:34:23,191 --> 00:34:26,716 estaba hablando de La madre de Alicia. 640 00:34:26,890 --> 00:34:27,369 >>Quise decir eso también. 641 00:34:28,718 --> 00:34:30,111 Fue hace mucho tiempo. 642 00:34:30,285 --> 00:34:31,156 Alicia era muy pequeña. 643 00:34:32,983 --> 00:34:34,159 No recuerda nada, 644 00:34:34,333 --> 00:34:36,813 pero es josh quien fue duro. 645 00:34:36,987 --> 00:34:39,207 >>Lamento mucho escuchar eso. 646 00:34:39,381 --> 00:34:42,558 >>Y hace unos años, Mateo perdió a Porosa. 647 00:34:42,732 --> 00:34:46,432 Lo vimos venir, ¿no? Aunque hazlo más fácil. 648 00:34:46,606 --> 00:34:49,391 Terrible, ambos tuvieron que perder a un ser querido de esa manera. 649 00:34:49,565 --> 00:34:52,612 Supongamos que los trae más cerca, siendo ambos viudos, 650 00:34:52,786 --> 00:34:54,135 pero hay algunas experiencias 651 00:34:54,309 --> 00:34:56,181 simplemente no quieres comparte, ¿sabes? 652 00:34:58,008 --> 00:34:59,706 Mateo sigue adelante aunque con la vida. 653 00:34:59,880 --> 00:35:00,968 Ésa es su manera. 654 00:35:01,838 --> 00:35:03,057 Pero Josh es... 655 00:35:06,278 --> 00:35:08,106 Aunque debo decir desde que llegaste, 656 00:35:08,280 --> 00:35:10,282 Josh parece venir salir un poco de su caparazón. 657 00:35:11,848 --> 00:35:12,762 >>Oye, oye, oye. 658 00:35:14,199 --> 00:35:15,200 Ellos van, oye. >> Hola, hola. 659 00:35:16,940 --> 00:35:18,420 >>Será mejor que nos vayamos. 660 00:35:18,594 --> 00:35:19,769 El pequeño aquí dice, hora del helado. 661 00:35:19,943 --> 00:35:21,031 >>Cierto, cierto, cierto. 662 00:35:21,206 --> 00:35:22,598 >>Hasta pronto, Beck. 663 00:35:22,772 --> 00:35:24,122 >>Nos vemos. >>Adiós. 664 00:35:37,091 --> 00:35:39,180 >>Hola Susana. >>Oye, ¿cómo te va? 665 00:35:40,138 --> 00:35:43,228 >>Es simplemente maravilloso. 666 00:35:44,664 --> 00:35:47,057 Y el paisaje, oh, es impresionante. 667 00:35:47,232 --> 00:35:48,972 Y la gente es increíble. 668 00:35:49,147 --> 00:35:51,845 >>Y tu granjero de allí 669 00:35:52,019 --> 00:35:53,673 no está demasiado ocupado para involucrarse. 670 00:35:53,847 --> 00:35:54,978 >>¿Involucrado? 671 00:35:55,153 --> 00:35:57,416 >>¿Con la fotografía, quiero decir? 672 00:35:57,590 --> 00:35:59,069 >>Oh, sí. No. 673 00:35:59,244 --> 00:36:00,854 Pero aquí está la cosa, 674 00:36:01,028 --> 00:36:02,334 en realidad es un poco raro 675 00:36:02,508 --> 00:36:04,074 sobre el todo cosa de las redes sociales. 676 00:36:04,249 --> 00:36:05,946 Creo que se asustaría si supiera 677 00:36:06,120 --> 00:36:09,863 su finca estaba en un nivel internacional concurso de fotografía. 678 00:36:16,261 --> 00:36:19,960 Aquí, hola. 679 00:36:22,005 --> 00:36:23,746 >>Beck. >>Oh, hola. 680 00:36:23,920 --> 00:36:26,053 >>No sé lo que eres haciendo, pero está funcionando. 681 00:36:26,227 --> 00:36:27,054 Acabo de reservar otra cabaña. 682 00:36:27,228 --> 00:36:29,012 >>Eso es genial. 683 00:36:29,187 --> 00:36:31,754 Sí, dijeron que escucharon ¿Qué pasa con la granja en Pixar Post? 684 00:36:31,928 --> 00:36:33,060 >> Oh querido. 685 00:36:33,234 --> 00:36:35,845 Vale, no estoy en problemas, ¿verdad? 686 00:36:36,019 --> 00:36:37,891 yo he- >>No conmigo. 687 00:36:38,065 --> 00:36:39,371 Mira, Josh no necesita saberlo. 688 00:36:39,545 --> 00:36:40,502 Está bien, es gracioso. sobre todas esas cosas. 689 00:36:40,676 --> 00:36:41,938 Pero si son clientes que pagan, 690 00:36:42,112 --> 00:36:43,897 no me importa como se enteraron. 691 00:36:44,071 --> 00:36:46,204 ¿Nuestro secreto? Bueno. 692 00:36:46,378 --> 00:36:48,031 >>Está bien, mira, tengo que volver. 693 00:36:48,206 --> 00:36:49,598 Tengo algunas cosas para las cabañas. 694 00:36:49,772 --> 00:36:50,686 >>Oh, sí. 695 00:36:50,860 --> 00:36:52,166 Oye, oye. 696 00:36:52,340 --> 00:36:52,949 Retrato de celebración antes de irte? 697 00:36:53,123 --> 00:36:54,603 >>Oh, está bien. 698 00:37:02,002 --> 00:37:03,308 Bueno. >> Con amor, Z. 699 00:37:03,482 --> 00:37:04,439 >>Te veré más tarde. >>Está bien, adiós. 700 00:37:04,613 --> 00:37:05,658 >>Esto es genial. Esto es genial. 701 00:37:07,486 --> 00:37:09,531 >>Está bien. 702 00:37:22,109 --> 00:37:23,197 >>Hola, Beck. 703 00:37:23,371 --> 00:37:24,416 >> Oye. >> ¿Son tuyos? 704 00:37:24,590 --> 00:37:26,722 ¿Te importa si le echo un vistazo? 705 00:37:26,896 --> 00:37:28,724 >>Claro. 706 00:37:28,898 --> 00:37:29,986 >>Oh, vaya. 707 00:37:30,160 --> 00:37:31,553 ¿Qué están marcando los números? 708 00:37:34,774 --> 00:37:37,255 >>Ese es el número de gente a la que le gusta la foto. 709 00:37:39,300 --> 00:37:40,258 >>Estás bromeando. 710 00:37:41,520 --> 00:37:42,956 >>Bueno, ciertamente tener ojo. 711 00:37:44,827 --> 00:37:47,482 Oh, ¿quién es esa anciana? eso se parece a mí. 712 00:37:47,656 --> 00:37:49,789 >>Oh, basta. Te ves genial. 713 00:37:51,660 --> 00:37:52,487 Y todos estos otros la gente está claramente de acuerdo. 714 00:37:52,661 --> 00:37:53,358 Un me gusta es un gran problema. 715 00:37:56,361 --> 00:37:57,362 >>Mira a ese viejo tonto. 716 00:38:02,018 --> 00:38:02,889 ¿Qué? >>Ah, nada. 717 00:38:03,063 --> 00:38:04,412 Absolutamente nada. 718 00:38:05,979 --> 00:38:07,850 >>Oye, Beck, ¿crees que Podría tener algunas copias 719 00:38:08,024 --> 00:38:09,504 de estos tiros? 720 00:38:09,678 --> 00:38:11,376 >>Oh, por supuesto. 721 00:38:11,550 --> 00:38:13,073 Haré una selección cuando regrese a mi cabaña, 722 00:38:13,247 --> 00:38:14,640 y solo dame tu correo electrónico y se los enviaré. 723 00:38:16,685 --> 00:38:19,514 No te gustaría la foto de Mateo también, 724 00:38:19,688 --> 00:38:20,341 ¿Lo harías? 725 00:38:25,172 --> 00:38:26,521 >>Los próximos helados corren por mi cuenta. 726 00:38:28,697 --> 00:38:29,742 >>Lo tengo en junio. 727 00:38:35,313 --> 00:38:39,752 Guau. 728 00:38:39,926 --> 00:38:42,320 >> Oye. >> Oye. 729 00:38:44,191 --> 00:38:45,540 >>¿Todo bien? 730 00:38:45,714 --> 00:38:47,325 >>Sí, todo está más que bien. 731 00:38:47,499 --> 00:38:48,891 ¿Por qué no estaría bien? 732 00:38:49,065 --> 00:38:50,502 Oh, Dios mío. 733 00:38:50,676 --> 00:38:51,764 Bien, entonces esta foto que acabo de subir 734 00:38:51,938 --> 00:38:52,330 del limón. 735 00:38:58,031 --> 00:38:59,119 Ah, un par... 736 00:39:01,513 --> 00:39:04,429 Una pareja que acaba de comprar limones de tu finca, 737 00:39:04,603 --> 00:39:07,606 tengo esta hermosa foto de ellos. 738 00:39:07,780 --> 00:39:11,349 mira ya esta obtuvo más de 1,222 me gusta. 739 00:39:12,437 --> 00:39:15,788 23 me gusta. 740 00:39:15,962 --> 00:39:20,009 Mira, la gente es realmente Me encanta Serenity, Josh. 741 00:39:20,183 --> 00:39:21,359 >>Eso es genial. >>Sí. 742 00:39:24,013 --> 00:39:26,755 >>Hola Alice, ¿te importaría? ¿Echarme una mano en el café? 743 00:39:26,929 --> 00:39:27,669 >>Sí. 744 00:39:40,029 --> 00:39:43,076 >> Entonces esa foto, son En realidad no me encanta, ¿verdad? 745 00:39:43,250 --> 00:39:46,209 Quiero decir, en realidad no. 746 00:39:47,646 --> 00:39:49,474 Nada en contra de tu foto, por supuesto. 747 00:39:49,648 --> 00:39:51,606 Simplemente no es una conexión real. 748 00:39:51,780 --> 00:39:54,000 >>Está bien, abuelo. 749 00:39:54,174 --> 00:39:55,871 >>No. 750 00:39:56,045 --> 00:39:56,959 Yo solo... 751 00:39:57,133 --> 00:39:58,700 Quiero decir. >>Está bien. 752 00:39:58,874 --> 00:40:02,835 ¿Qué pasa con tu gran ¿Guerra contra la tecnología moderna? 753 00:40:03,009 --> 00:40:04,358 Está bien, lo entiendo. 754 00:40:04,532 --> 00:40:06,012 Estaba el cosa con Mateo, 755 00:40:06,186 --> 00:40:08,493 pero en realidad parece totalmente de acuerdo con eso. 756 00:40:10,016 --> 00:40:12,410 Está bien, eres el único persona que he conocido 757 00:40:12,584 --> 00:40:15,891 menores de 70 años que no posee un teléfono inteligente. 758 00:40:16,065 --> 00:40:18,241 >>Sabes, tengo algunos Grandes tonos de llamada de este chico. 759 00:40:19,939 --> 00:40:20,809 No sé. 760 00:40:20,983 --> 00:40:22,202 Y recuerdo un momento 761 00:40:22,376 --> 00:40:24,073 ante toda la gente tenían sus caras 762 00:40:24,247 --> 00:40:26,249 simplemente pegados a sus teléfonos. 763 00:40:26,424 --> 00:40:27,642 >>Conexiones entre personas 764 00:40:27,816 --> 00:40:30,210 puede empezar con algo tonto 765 00:40:30,384 --> 00:40:33,169 o trivial y sin construir. 766 00:40:33,343 --> 00:40:35,781 Quiero decir, sólo porque no es así empezar con algo grande 767 00:40:35,955 --> 00:40:38,697 no significa que no pueda convertirse en algo real. 768 00:40:38,871 --> 00:40:41,003 Vale, vale, justo. 769 00:40:41,177 --> 00:40:44,746 Para algunas personas, tal vez sea realmente es solo un toque en una pantalla, 770 00:40:44,920 --> 00:40:48,533 pero tal vez algunas de esas personas En realidad vendrá aquí, 771 00:40:50,099 --> 00:40:51,492 Justo como lo hice cuando yo era un niño pequeño, 772 00:40:51,666 --> 00:40:54,843 y hazlo inolvidable recuerdos familiares, 773 00:40:55,017 --> 00:40:57,498 quédate en tu cabaña, aprende sobre la granja de limoneros. 774 00:40:57,672 --> 00:41:00,327 Y como no es eso una conexión real? 775 00:41:00,501 --> 00:41:01,371 Quiero decir, no es tan diferente 776 00:41:01,546 --> 00:41:03,330 que como somos tu y yo... 777 00:41:03,504 --> 00:41:04,897 Nos estamos conectando ahora mismo. 778 00:41:06,376 --> 00:41:09,510 Lo siento. >>No, no, es... 779 00:41:09,684 --> 00:41:11,338 No hay nada que ser- 780 00:41:11,512 --> 00:41:12,905 >>Agotado. 781 00:41:14,167 --> 00:41:15,298 >>Puedo decirlo. 782 00:41:21,522 --> 00:41:25,134 Beck, mira, sé que soy yo. 783 00:41:25,308 --> 00:41:26,266 y realmente debería explicarlo. 784 00:41:26,440 --> 00:41:27,659 Yo solo- >>Oh, oh. 785 00:41:29,443 --> 00:41:30,313 ¿Qué, qué es? 786 00:41:30,488 --> 00:41:33,055 >>Ella realmente está aquí. 787 00:41:33,229 --> 00:41:34,187 >> ¿Quién es ese? 788 00:41:34,361 --> 00:41:35,362 >>Es Catherine Rose. 789 00:41:35,536 --> 00:41:37,016 Quiero decir, ella está aquí. 790 00:41:37,190 --> 00:41:42,064 ella en realidad esta aqui hoy en Serenity Island. 791 00:41:42,238 --> 00:41:44,502 >>Eso es algo bueno, ¿verdad? 792 00:41:44,676 --> 00:41:46,416 >> Josh, ella es mi mejor fotógrafo favorito 793 00:41:46,591 --> 00:41:48,201 en el mundo entero. 794 00:41:48,375 --> 00:41:50,508 Quiero decir, ella es muy influyente. 795 00:41:51,944 --> 00:41:53,728 >>Me pregunto qué ella está haciendo aquí. 796 00:41:53,902 --> 00:41:54,903 >>Oh, Dios mío. 797 00:41:55,077 --> 00:41:56,383 Dios mío. ¿Me veo bien? 798 00:41:56,557 --> 00:41:58,559 >>Te ves genial. 799 00:41:58,733 --> 00:42:00,648 Yo solo quería para decirte que- 800 00:42:00,822 --> 00:42:02,563 >>Tengo que ir allí. 801 00:42:02,737 --> 00:42:04,913 tengo que pasar allí ahora mismo. 802 00:42:05,087 --> 00:42:07,046 Lo siento mucho, Josh, ¿podemos ¿Continuar con esto más tarde? 803 00:42:07,220 --> 00:42:08,308 >>Sí, claro. 804 00:42:08,482 --> 00:42:09,570 >>Está bien, gracias. >>Claro. 805 00:42:13,356 --> 00:42:14,662 >>Catherine Rosa. 806 00:42:18,318 --> 00:42:19,885 >>El mundo de Beck, ¿verdad? 807 00:42:20,059 --> 00:42:22,017 >>Solo Beck. 808 00:42:23,584 --> 00:42:24,716 >>Bueno, ¿cómo hacer, "¿Sólo Beck?" 809 00:42:26,413 --> 00:42:29,851 >> ¡Guau! Esto es asombroso. 810 00:42:30,025 --> 00:42:31,897 tomé tu fotografía taller hace cinco años, 811 00:42:32,071 --> 00:42:35,727 y me ayudó a conseguir mi primer trabajo de fotografía adecuado. 812 00:42:35,901 --> 00:42:37,337 >>Oh, estoy tan feliz funcionó para ti. 813 00:42:37,511 --> 00:42:39,557 >>Yo simplemente, no puedo cree que estás aquí. 814 00:42:39,731 --> 00:42:41,254 >>Bueno, en parte gracias a ti. 815 00:42:41,428 --> 00:42:43,343 >>¿Yo? ¿En realidad? 816 00:42:43,517 --> 00:42:46,868 >>Tus fotos de Serenidad están montando la ola en este momento. 817 00:42:47,042 --> 00:42:49,131 Yo solo tenía que ver el lugar para mí. 818 00:42:49,305 --> 00:42:51,307 >> ¡Guau! Sí. 819 00:42:51,481 --> 00:42:53,266 La serenidad es realmente única. 820 00:42:53,440 --> 00:42:54,572 Tiene tanta alma. 821 00:42:54,746 --> 00:42:56,922 Así que cuando me enteré 822 00:42:57,096 --> 00:42:58,924 que el destino de este año tema de competencia 823 00:42:59,098 --> 00:43:01,579 era Rural Chic, bien- 824 00:43:01,753 --> 00:43:04,320 >>Vas a por el premio Destino? 825 00:43:04,494 --> 00:43:08,411 >>Sí. ¿Eso es una locura? >>No. 826 00:43:08,586 --> 00:43:09,456 No, simplemente hazlo totalmente. 827 00:43:09,630 --> 00:43:11,023 Es una gran idea. 828 00:43:11,197 --> 00:43:13,678 >>Quiero decir, ese premio lanza carreras, 829 00:43:13,852 --> 00:43:15,462 lo ganaste cuando empezaste por primera vez. 830 00:43:15,636 --> 00:43:17,290 >>Bien, y mírame ahora, 831 00:43:17,464 --> 00:43:19,771 simplemente girando todos los platos. 832 00:43:19,945 --> 00:43:22,121 >> Realmente tengo esperanzas para ganar este año. 833 00:43:24,036 --> 00:43:26,038 >>Bueno, lo mejor de suerte con todo eso. 834 00:43:26,212 --> 00:43:27,692 >>Oye, ya sabes, 835 00:43:27,866 --> 00:43:30,433 tal vez podríamos tomar algunas fotos juntos 836 00:43:30,608 --> 00:43:31,609 si estás de acuerdo con eso. 837 00:43:31,783 --> 00:43:33,132 Me encantaría recibir algunos consejos. 838 00:43:33,306 --> 00:43:34,742 >>Bueno, claro. 839 00:43:34,916 --> 00:43:36,483 Yo simplemente, no lo haría Quiero interponerme en tu camino. 840 00:43:37,266 --> 00:43:39,007 >>No, no. 841 00:43:39,181 --> 00:43:40,400 >>Sabes, lo que realmente necesito antes que nada 842 00:43:40,574 --> 00:43:42,315 es una ducha y un cambio de ropa. 843 00:43:45,231 --> 00:43:48,538 >>Ah, ¿por qué no me gusta? El sonido de eso, ¿eh? 844 00:43:48,713 --> 00:43:50,192 >> Lo siento mucho, 845 00:43:50,366 --> 00:43:52,542 pero el único hotel está cerrado, 846 00:43:52,717 --> 00:43:54,153 y el único segundo La opción está completa. 847 00:43:54,327 --> 00:43:55,371 >>Oh, oh, no, no. 848 00:43:55,545 --> 00:43:55,937 Ya tengo una habitación reservada. 849 00:43:57,373 --> 00:43:58,940 Granja de limoneros. 850 00:43:59,114 --> 00:44:00,942 Oh, has creado bastante el rumor en línea. 851 00:44:01,116 --> 00:44:04,250 >>Hola. Oye, ¿podría hablar? a ti por un segundo? 852 00:44:04,424 --> 00:44:05,512 >>Sí, por supuesto. 853 00:44:05,686 --> 00:44:07,296 Pero primero, déjame presentarte. 854 00:44:07,470 --> 00:44:08,558 Esta es Catalina Rosa. 855 00:44:08,733 --> 00:44:10,735 Un fotógrafo. 856 00:44:10,909 --> 00:44:13,868 >>Directora de estilo, Responsable de campaña de influencers. 857 00:44:14,042 --> 00:44:17,002 Sí, parece que estoy haciendo solo sobre todo estos días. 858 00:44:17,176 --> 00:44:18,612 >>Encantado de conocerte. 859 00:44:18,786 --> 00:44:20,962 >>Josh Sweeting de Granja de limoneros. 860 00:44:22,355 --> 00:44:23,878 >>La famosa Granja de Limoneros. 861 00:44:24,052 --> 00:44:25,837 >>Oh, no. yo no lo haría decir eso, pero- 862 00:44:26,011 --> 00:44:28,230 >>Sabes, ella va a ser alojándose en una de sus cabañas. 863 00:44:28,404 --> 00:44:29,362 ¿No es genial? 864 00:44:29,536 --> 00:44:31,190 >>Las cabañas. 865 00:44:31,364 --> 00:44:32,931 Sí, eso es genial. 866 00:44:33,105 --> 00:44:33,758 ¿Cómo pudiste siquiera-? 867 00:44:33,932 --> 00:44:35,368 >> ¿Sabes qué? 868 00:44:35,542 --> 00:44:36,412 realmente deberíamos dejar Catherine, descansa un poco. 869 00:44:36,586 --> 00:44:38,327 Tuvo un viaje tan largo. 870 00:44:38,501 --> 00:44:40,242 Estoy seguro de que a Matthew le encantaría para ayudarle a instalarse. 871 00:44:40,416 --> 00:44:44,464 Y puedo contarte todo sobre cómo ella me inspiró. 872 00:44:47,293 --> 00:44:48,381 Bienvenida, Catalina. 873 00:44:49,774 --> 00:44:50,992 >>Nos vemos en la granja. 874 00:45:11,578 --> 00:45:12,927 >>¿Puedo traerte algo, cariño? 875 00:45:14,581 --> 00:45:16,583 >>Tomaré lo que ella está tomando. 876 00:45:26,332 --> 00:45:27,420 >>Es gracioso. 877 00:45:27,594 --> 00:45:29,291 Hace todos esos años, 878 00:45:29,465 --> 00:45:31,816 tomé mi primera foto Justo en esta fuente. 879 00:45:31,990 --> 00:45:34,340 >> Vaya, eso es realmente encendió una pasión de por vida, 880 00:45:34,514 --> 00:45:36,168 ¿no? >>Sí. 881 00:45:37,647 --> 00:45:40,041 Entonces, ¿cuál es tu historia? 882 00:45:40,215 --> 00:45:43,305 ¿Siempre fueron de limón? escrito en las estrellas? 883 00:45:43,479 --> 00:45:45,394 >>En realidad, no. De nada. 884 00:45:45,568 --> 00:45:46,831 Cuando era niño, 885 00:45:47,005 --> 00:45:49,747 todo lo que siempre quise ser piloto. 886 00:45:49,921 --> 00:45:51,574 Vuela por el mundo. >> Vaya. 887 00:45:51,749 --> 00:45:54,142 Entonces, ¿qué pasó? 888 00:45:54,316 --> 00:45:57,189 >>Un piloto de línea aérea licencia, eso es caro. 889 00:45:57,363 --> 00:45:59,278 trabajé en la ciudad un tiempo para pagarlo. 890 00:45:59,452 --> 00:46:00,845 Lo odié, obviamente. 891 00:46:02,847 --> 00:46:04,544 Simplemente no es un chico de ciudad en el fondo. 892 00:46:04,718 --> 00:46:06,633 >>Sí, todos esos idiotas 893 00:46:06,807 --> 00:46:08,766 con sus cabezas y sus teléfonos. 894 00:46:08,940 --> 00:46:10,202 >> Supongo que eso fue parte de eso. 895 00:46:12,595 --> 00:46:16,295 En cierto modo, fue algo de los mejores momentos de mi vida. 896 00:46:16,469 --> 00:46:18,079 Me casé, tuvimos a Alice. 897 00:46:24,129 --> 00:46:28,786 Mi esposa, Chloe, ella murió de la nada. 898 00:46:30,178 --> 00:46:31,832 es solo uno de esas cosas como, 899 00:46:32,006 --> 00:46:33,268 no habia nada puedes hacer al respecto. 900 00:46:33,442 --> 00:46:36,663 Y terminé con la ciudad, me fui. 901 00:46:36,837 --> 00:46:37,882 Entonces regresé a la granja. 902 00:46:39,709 --> 00:46:41,929 Y mamá ya se había ido y a papá le vendría bien la ayuda, 903 00:46:42,103 --> 00:46:44,584 pero estaba preocupado de que yo se dio por vencido en algo. 904 00:46:44,758 --> 00:46:46,151 Me di por vencido en mis sueños. 905 00:46:46,325 --> 00:46:49,545 Y tal vez yo estaba también un poquito. 906 00:46:49,719 --> 00:46:52,113 Pero te digo, tan pronto como Puse un pie en esta granja, 907 00:46:53,941 --> 00:46:55,725 recordé como mucho lo extrañé. 908 00:46:55,900 --> 00:46:58,598 >>Brillas cada vez que hablar de serenidad. 909 00:46:58,772 --> 00:46:59,860 >> Normalmente lo hago. 910 00:47:01,253 --> 00:47:03,385 mi papa y yo corrimos en algunos problemas. 911 00:47:03,559 --> 00:47:05,213 Grandes problemas. 912 00:47:05,387 --> 00:47:08,913 casi lo pierde todo en algunos estafadores en línea. 913 00:47:09,087 --> 00:47:11,567 >>¿Todo? 914 00:47:11,741 --> 00:47:14,005 >>La finca entera, casi. 915 00:47:16,268 --> 00:47:19,532 Se acercaron a él en las redes sociales. 916 00:47:19,706 --> 00:47:20,968 >>Así que eso es todo. 917 00:47:21,142 --> 00:47:22,796 >>Actuaron como si quería ayudar, 918 00:47:22,970 --> 00:47:25,930 fingió ser suyo amigos, no lo eran. 919 00:47:26,104 --> 00:47:27,757 pero lo ayudé a través de sus tiempos difíciles, 920 00:47:27,932 --> 00:47:29,411 y él me ayudó en la mía. 921 00:47:29,585 --> 00:47:32,023 Así que aquí estoy. 922 00:47:33,676 --> 00:47:34,939 Aunque me encanta, 923 00:47:35,113 --> 00:47:38,116 es un para siempre desafío creciente. 924 00:47:38,290 --> 00:47:39,682 realmente debería poner más tiempo y esfuerzo 925 00:47:39,857 --> 00:47:41,597 en esas cabañas de vacaciones, 926 00:47:41,771 --> 00:47:43,817 porque vamos a necesitar diversificarnos si queremos sobrevivir. 927 00:47:43,991 --> 00:47:45,906 >>La semana pasada, esos las cabañas estaban vacías, 928 00:47:46,080 --> 00:47:47,734 y ahora se están llenando. 929 00:47:47,908 --> 00:47:49,649 >>Estoy agradecido. Realmente lo soy. 930 00:47:50,868 --> 00:47:52,173 Sí, tal vez necesito tirarme 931 00:47:52,347 --> 00:47:54,610 hasta el 21 siglo un poquito, 932 00:47:54,784 --> 00:47:56,351 pero vamos a tener que tirarle todo lo que podamos 933 00:47:56,525 --> 00:47:57,787 para mantener este lugar en funcionamiento. 934 00:47:57,962 --> 00:48:00,660 >>Sí, bueno, esto nos da un comienzo. 935 00:48:19,853 --> 00:48:23,204 >> Entonces ¿estás listo? >>¿Listo? 936 00:48:23,378 --> 00:48:24,118 >>Barbacoa familiar. 937 00:48:25,511 --> 00:48:26,642 >>Oh, me encantaría. 938 00:48:26,816 --> 00:48:28,906 Sólo dame cinco minutos. 939 00:48:29,080 --> 00:48:31,909 >>¿Para qué? >>Para cambiar. 940 00:48:32,083 --> 00:48:33,214 >>Oh, creo que te ves bien. 941 00:48:34,868 --> 00:48:36,652 >>Oh Dios mío, hablas en serio? 942 00:48:36,826 --> 00:48:37,915 Guau. 943 00:48:38,089 --> 00:48:40,134 No, estaré allí. 944 00:48:40,308 --> 00:48:41,309 >>Está bien, adiós. 945 00:48:47,228 --> 00:48:52,016 >>Está bien. 946 00:49:05,812 --> 00:49:08,249 Oh, entonces sobre June y Matthew. 947 00:49:09,947 --> 00:49:10,817 >>Oh, Dios, no. 948 00:49:10,991 --> 00:49:12,384 Son sólo amigos. 949 00:49:12,558 --> 00:49:13,385 >>Oh, sí. 950 00:49:13,559 --> 00:49:14,081 ¿Estás seguro de eso? 951 00:49:21,001 --> 00:49:22,742 >>Espera, ¿crees que...? 952 00:49:25,310 --> 00:49:26,702 >> Oh Dios, has Realmente nunca me di cuenta. 953 00:49:26,876 --> 00:49:29,314 ♪ Limones y limas 954 00:49:31,707 --> 00:49:33,274 >>Oh Dios. 955 00:49:33,448 --> 00:49:35,146 Hombres, sin esperanza. 956 00:50:09,136 --> 00:50:10,920 >>Beck, me encanta lo que estoy escuchando 957 00:50:11,095 --> 00:50:13,314 acerca de estos planes usted tener para la finca. 958 00:50:13,488 --> 00:50:16,404 Debo admitir que soy un poco Envidioso por mi pequeño café. 959 00:50:16,578 --> 00:50:17,753 >>Oh, detente. 960 00:50:17,927 --> 00:50:20,017 El lugar de junio es encantador. 961 00:50:20,191 --> 00:50:23,324 >>Sí, es solo Parecía el mismo para siempre. 962 00:50:23,498 --> 00:50:26,371 >>Pues no van ahí para la decoración, junio. 963 00:50:28,155 --> 00:50:28,851 >>Bueno, siempre puedes dales otra razón 964 00:50:29,026 --> 00:50:30,331 para entrar allí. 965 00:50:30,505 --> 00:50:32,159 >>Oh, entonces cariño. 966 00:50:32,333 --> 00:50:35,815 >> ¿Y si te dijera eso? Conozco a un artista increíble. 967 00:50:35,989 --> 00:50:37,251 cuyas obras en las paredes 968 00:50:37,425 --> 00:50:39,993 absolutamente transformar el lugar. 969 00:50:41,603 --> 00:50:42,213 >>Vaya, vaya. 970 00:50:43,736 --> 00:50:45,042 No, no, no, no, no. 971 00:50:45,216 --> 00:50:46,695 >>Oh, sí, sí, sí. >>No, no, no, no. 972 00:50:46,869 --> 00:50:48,480 >>Eso es maravilloso idea, Beck. Me encanta. 973 00:50:48,654 --> 00:50:50,221 >>¿Verdad? Sí. 974 00:50:50,395 --> 00:50:52,266 Y podrías colgarlos como en una galería adecuada, 975 00:50:52,440 --> 00:50:53,789 Incluso podrías poner ponerlos a la venta. 976 00:50:53,963 --> 00:50:55,139 >>Está bien. Chicos, vamos. 977 00:50:55,313 --> 00:50:57,271 ¿Quién va a comprar? mis cuadros viejos. 978 00:50:57,445 --> 00:51:00,187 >> Mateo, tu Las pinturas son geniales. 979 00:51:00,361 --> 00:51:03,408 Es un crimen conservarlos. encerrado en ese estudio. 980 00:51:03,582 --> 00:51:04,974 Y estoy seguro de que hay son otros visitantes de Serenity 981 00:51:05,149 --> 00:51:06,193 Eso también los amaría. 982 00:51:06,367 --> 00:51:08,152 Y no culpes a Josh por esto. 983 00:51:08,326 --> 00:51:10,197 yo fui el que se coló allí. 984 00:51:10,371 --> 00:51:12,156 >>Bueno, estoy totalmente a favor eso, y es mi lugar. 985 00:51:12,330 --> 00:51:13,940 >>Tal vez ustedes dos podrían reunirse 986 00:51:14,114 --> 00:51:15,681 y elige algunos que te gusten 987 00:51:15,855 --> 00:51:17,422 sólo para tener una idea de qué podría ir adónde. 988 00:51:17,596 --> 00:51:18,727 >>Oh, no. 989 00:51:18,901 --> 00:51:21,252 ¿Qué opinas, junio? 990 00:51:21,426 --> 00:51:23,080 >>Estaba seguro de cinco Hace minutos, hombre. 991 00:51:23,254 --> 00:51:24,777 eres el unico uno que nos sostiene. 992 00:51:24,951 --> 00:51:27,214 >>Está bien. necesito pensar sobre esto, ¿de acuerdo? 993 00:51:29,042 --> 00:51:29,956 Voy a conseguir una recarga. 994 00:51:30,130 --> 00:51:31,871 ¿Alguien quiere algo? 995 00:51:32,045 --> 00:51:33,568 Sólo sé que esto es... 996 00:51:33,742 --> 00:51:34,439 tengo que... 997 00:51:34,613 --> 00:51:35,266 No lo sé. 998 00:51:36,789 --> 00:51:37,746 Sí, sólo piénsalo. 999 00:51:37,920 --> 00:51:39,879 Esperar. >>No te preocupes. 1000 00:51:40,053 --> 00:51:42,186 Yo los traeré. 1001 00:51:42,360 --> 00:51:43,970 Son tercos, estos dulces. 1002 00:51:46,190 --> 00:51:47,887 >> ¿De qué estás hablando? 1003 00:51:48,061 --> 00:51:49,628 >>¿Preguntarle a Beck? >> Oye. 1004 00:51:51,412 --> 00:51:52,979 Está bien, Alicia. 1005 00:51:53,153 --> 00:51:55,286 Entonces esto es algo que yo Solía hacer con mi papá. 1006 00:51:55,460 --> 00:51:58,332 Se llama montar de noche. >>¿Montar de noche? 1007 00:52:01,205 --> 00:52:04,599 >>¡Vaya! >>Está dibujando con luz. 1008 00:52:07,820 --> 00:52:08,864 >>Sí. Vamos, vamos. 1009 00:52:09,038 --> 00:52:10,039 Te mostraré cómo usarlo. 1010 00:52:10,214 --> 00:52:11,258 >>Adelante. >>Correcto. 1011 00:52:11,432 --> 00:52:12,172 Y quiero que lo aguantes, 1012 00:52:12,346 --> 00:52:13,173 ven aquí. 1013 00:52:13,347 --> 00:52:14,783 Como una varita mágica, ¿vale? 1014 00:52:14,957 --> 00:52:15,958 Y quiero que dibujes lo que quieras. 1015 00:52:16,133 --> 00:52:18,004 ¿Cuál es tu forma favorita? 1016 00:52:18,178 --> 00:52:19,658 >>Corazón. >>Está bien, mira, corazón. 1017 00:52:19,832 --> 00:52:20,572 >>Adelante, dibújalo. 1018 00:52:22,008 --> 00:52:23,662 >> Vaya. >>Es perfecto. 1019 00:52:23,836 --> 00:52:25,925 ¿Qué tal si escribes tu nombre? 1020 00:52:26,099 --> 00:52:28,101 >> Ahí tienes. >>Está bien. 1021 00:52:28,275 --> 00:52:33,324 >>A-L-I-C-E. 1022 00:52:33,759 --> 00:52:35,500 >> Hola, Alicia, 1023 00:52:35,674 --> 00:52:36,849 ¿Crees que deberíamos ¿Dejar que tu papá también tenga uno? 1024 00:52:37,023 --> 00:52:39,112 >>Sí. >>Está bien. 1025 00:52:40,244 --> 00:52:42,028 >>Está bien, está bien. 1026 00:52:42,202 --> 00:52:43,595 Déjame dibujar uno de los limones. 1027 00:52:43,769 --> 00:52:45,249 >>Está bien. >>Allá vamos. 1028 00:52:45,423 --> 00:52:48,295 Dibuja un círculo grande, ooh. 1029 00:52:48,469 --> 00:52:50,079 Y luego coloca la hoja encima. 1030 00:52:50,254 --> 00:52:51,298 >>Eso es perfecto. 1031 00:53:16,105 --> 00:53:17,933 >>Buenos días vecino. >>Buenos días. 1032 00:53:18,107 --> 00:53:19,892 ¿Ya sales? 1033 00:53:20,066 --> 00:53:21,807 >>Sí, tengo que tomar algunas fotos. en la ciudad antes de que se llene de gente. 1034 00:53:21,981 --> 00:53:23,200 Capte la luz temprana. 1035 00:53:26,028 --> 00:53:27,726 Espera, ya voy. 1036 00:53:36,561 --> 00:53:37,866 ¿Puedo? 1037 00:53:38,040 --> 00:53:39,128 >>Sí, sí. 1038 00:53:39,303 --> 00:53:41,609 Por supuesto. Por favor, entra. 1039 00:53:42,784 --> 00:53:43,611 Sé mi invitado. 1040 00:53:52,925 --> 00:53:53,534 >>Me gustan estos, Beck. 1041 00:53:56,537 --> 00:53:57,843 Ya sabes, el Competencia de destino 1042 00:53:58,017 --> 00:53:59,018 podría ser un verdadero trampolín para ti. 1043 00:53:59,192 --> 00:53:59,671 Tienes una verdadera oportunidad de lograrlo. 1044 00:54:02,239 --> 00:54:04,632 Déjame intentar una cosa. 1045 00:54:12,118 --> 00:54:15,382 Ya ves lo que la competencia los jueces realmente quieren, es la historia. 1046 00:54:17,079 --> 00:54:18,385 A todo el mundo le encanta una historia. 1047 00:54:20,909 --> 00:54:21,823 Tengo que correr. 1048 00:54:29,004 --> 00:54:30,484 >>¿Una historia? 1049 00:54:54,987 --> 00:54:55,379 >>Buenos días, José. 1050 00:55:24,625 --> 00:55:27,236 Máx. Sí. 1051 00:55:27,411 --> 00:55:29,413 No, estoy en Serenity. Serenidad. 1052 00:55:32,459 --> 00:55:33,895 Oh, bueno, ¿qué ¿Hay alguna diferencia? 1053 00:55:34,069 --> 00:55:36,115 no has susurrado cualquier trabajo en semanas. 1054 00:55:36,289 --> 00:55:40,511 Pero sobre eso, He tenido una idea. 1055 00:55:40,685 --> 00:55:42,426 voy a entrar en el Competencia de destino. 1056 00:55:44,210 --> 00:55:45,385 Necesito esto, Max. 1057 00:55:46,343 --> 00:55:47,692 Mi carrera lo necesita. 1058 00:55:53,915 --> 00:55:56,048 >> Oye. >> Oye. 1059 00:55:56,222 --> 00:55:57,354 >>¿Está todo bien? 1060 00:55:59,660 --> 00:56:01,401 >>Sí, todo está bien. 1061 00:56:03,011 --> 00:56:05,753 >>Limones y limas. 1062 00:56:05,927 --> 00:56:09,017 >>Resulta que se cultivan limones. no es la imagen perfecta 1063 00:56:09,191 --> 00:56:10,497 querías que así fuera. 1064 00:56:10,671 --> 00:56:12,194 Ese día nosotros primero recibido por la fuente, 1065 00:56:12,369 --> 00:56:14,936 acababa de regresar de una reunión con el banco, 1066 00:56:15,110 --> 00:56:18,375 y esta fue su decisión. 1067 00:56:18,549 --> 00:56:20,159 Siempre supe que sería ser una posibilidad remota, 1068 00:56:20,333 --> 00:56:21,943 pero chico, realmente estaba esperando que esto funcione. 1069 00:56:22,117 --> 00:56:24,555 Y por un tiempo, 1070 00:56:24,729 --> 00:56:26,861 De hecho pensé que éramos adelantarse en esto. 1071 00:56:27,035 --> 00:56:28,907 Esta es una de las cosas Estaba intentando decírtelo. 1072 00:56:29,081 --> 00:56:32,301 Toda la razón por la que he estado por todas partes últimamente. 1073 00:56:32,476 --> 00:56:34,826 >>¿Qué significa esto? significa para la granja? 1074 00:56:35,000 --> 00:56:36,915 >>Tengo una manera de salir bajo fianza Salimos por un tiempo, 1075 00:56:37,089 --> 00:56:39,526 pero a menos que podamos mejorar cosas a más largo plazo, 1076 00:56:41,310 --> 00:56:42,964 Sinceramente no puedo vernos pasando el año, 1077 00:56:43,138 --> 00:56:43,878 tendremos que vender. 1078 00:56:44,052 --> 00:56:45,184 >>¿Qué? No. 1079 00:56:45,358 --> 00:56:47,447 José, no puedes. 1080 00:56:47,621 --> 00:56:50,276 Este lugar, es el esencia de serenidad, 1081 00:56:50,450 --> 00:56:52,931 de ti, las arboledas, los limones, 1082 00:56:53,105 --> 00:56:55,324 el árbol donde tu abuelo le propusiste a tu abuela. 1083 00:56:55,499 --> 00:56:57,196 >>Le rompería el corazón a mi papá. 1084 00:56:57,370 --> 00:56:59,416 Pero ¿Qué podemos hacer? 1085 00:57:01,592 --> 00:57:04,290 >>Hay más que podemos hazlo, si confías en mí. 1086 00:57:05,291 --> 00:57:06,423 >>Confía en ti. 1087 00:57:06,597 --> 00:57:08,686 >>Déjame poner la granja en línea. 1088 00:57:08,860 --> 00:57:09,948 Oye, sé que eres Voy a querer decir que no. 1089 00:57:10,122 --> 00:57:11,036 pero sólo escúchame. 1090 00:57:11,210 --> 00:57:12,690 Realmente podemos venderlo. 1091 00:57:12,864 --> 00:57:14,561 Y no sólo aquí, en todo el país. 1092 00:57:14,735 --> 00:57:16,998 Y entonces puedes diversificar, agregar más cabañas, 1093 00:57:17,172 --> 00:57:20,001 y obtener ingresos totalmente nuevos junto a la cosecha. 1094 00:57:20,175 --> 00:57:24,484 >>Espera, dijo Catherine. famosa granja de limoneros. 1095 00:57:25,964 --> 00:57:28,227 ¿Pusiste fotos de ¿La granja ya está en línea? 1096 00:57:28,401 --> 00:57:30,272 >>Tal vez sólo uno o dos. 1097 00:57:30,447 --> 00:57:33,188 >>Beck, aceptaste no hacerlo. 1098 00:57:33,362 --> 00:57:35,190 Un proyecto personal, dijiste. 1099 00:57:35,364 --> 00:57:36,627 no podría ser más Personal, José. 1100 00:57:37,715 --> 00:57:40,021 La gente se está volviendo loca por eso. 1101 00:57:40,195 --> 00:57:42,415 Y esto nos da una ventaja. 1102 00:57:42,589 --> 00:57:44,417 Puedo construir sobre esto si me dejas. 1103 00:57:51,119 --> 00:57:52,599 >>¿Por qué no? 1104 00:57:52,773 --> 00:57:53,905 ¿Qué más puedo hacer? >>Sí. 1105 00:57:55,733 --> 00:58:00,694 >>Está bien, todos Le encanta una historia, ¿verdad? 1106 00:58:00,868 --> 00:58:04,176 De qué se trata este lugar, ¿Qué lo hace tan especial? 1107 00:58:04,350 --> 00:58:05,656 Sólo desearía que hubiera una manera 1108 00:58:05,830 --> 00:58:09,181 que podría capturar eso en una botella. 1109 00:58:15,013 --> 00:58:15,666 Bueno. >>¿Qué? 1110 00:58:17,145 --> 00:58:19,234 >>Está bien. Oh, que siempre dicen? 1111 00:58:19,408 --> 00:58:21,802 >>Cuando la vida te da limones... 1112 00:58:29,331 --> 00:58:30,463 >>Está bien, escucha. 1113 00:58:32,204 --> 00:58:34,206 Serenidad embotellada. 1114 00:58:34,380 --> 00:58:35,816 >>Beck, vamos a tener que vender 1115 00:58:35,990 --> 00:58:37,035 un montón de limonada solo para igualar 1116 00:58:37,209 --> 00:58:38,210 >>José, José. 1117 00:58:38,384 --> 00:58:39,690 No se trata de la limonada. 1118 00:58:39,864 --> 00:58:42,431 Se trata de ti, tu la historia de la familia. 1119 00:58:42,606 --> 00:58:44,129 Vale, sólo escucha, ¿de acuerdo? 1120 00:58:44,303 --> 00:58:47,045 Si conseguimos que Alice venda esto en casa de junio, 1121 00:58:47,219 --> 00:58:49,526 Quiero decir, diablos, véndelo todo. sobre la ciudad, en todas partes, 1122 00:58:49,700 --> 00:58:52,050 y puedo montar una tienda para ustedes en línea, 1123 00:58:52,224 --> 00:58:54,705 Josh, podemos hacer que la gente hable. al respecto, consíguelos aquí. 1124 00:58:54,879 --> 00:58:57,359 tenemos un montón de fotos y personas, 1125 00:58:57,534 --> 00:58:59,753 simplemente están encantados con ello. 1126 00:58:59,927 --> 00:59:01,625 Realmente lo son. 1127 00:59:01,799 --> 00:59:04,976 Entonces, ¿por qué no darles una adecuada sabor de Lemon Tree Farm? 1128 00:59:05,150 --> 00:59:06,978 Cuente su historia. 1129 00:59:07,152 --> 00:59:09,676 Podemos dejar que Alice tome todo el protagonismo. 1130 00:59:10,982 --> 00:59:13,898 Josh, ¿qué tienes que perder? 1131 00:59:15,595 --> 00:59:17,075 >>Si no lo hacemos esto, todo. 1132 01:00:18,876 --> 01:00:20,617 >>¿Volver a navegar por los anuncios de empleo? 1133 01:00:22,009 --> 01:00:22,662 >>Echa un vistazo. 1134 01:00:25,360 --> 01:00:26,187 >> Vaya, qué tiro. 1135 01:00:26,361 --> 01:00:28,102 Este es un verdadero regalo. 1136 01:00:28,276 --> 01:00:31,584 >>Y ese sería el Fotógrafo que despediste recientemente. 1137 01:00:33,107 --> 01:00:34,935 >>¿Es Beck? >>Sí. 1138 01:00:37,111 --> 01:00:39,026 >> Vaya, ella es buena. 1139 01:00:39,200 --> 01:00:39,984 >>Sí, lo es. 1140 01:01:04,748 --> 01:01:07,315 >>Papá, papá. Tengo esto. >>Bien. 1141 01:01:15,889 --> 01:01:17,674 >>Muy bien, ¿estamos todos listos? 1142 01:01:19,763 --> 01:01:21,112 >>Creo que sí. >>Sí. 1143 01:01:21,286 --> 01:01:21,678 >>Bienvenidos a todos. 1144 01:01:24,289 --> 01:01:25,464 >>Bienvenido. >>Hola. 1145 01:01:28,249 --> 01:01:29,860 >>Hola, bienvenido. 1146 01:01:31,035 --> 01:01:32,950 >>Tenemos una maravillosa nuevo fotógrafo 1147 01:01:33,124 --> 01:01:34,560 y un pintor local. 1148 01:01:36,867 --> 01:01:38,477 No olvides comprobar fuera la limonada local 1149 01:01:38,651 --> 01:01:41,045 hecho por el uno y Sólo Alice Sweeting. 1150 01:01:41,219 --> 01:01:42,524 >>Sí, entonces todo hecho en casa, 1151 01:01:42,699 --> 01:01:44,439 Consíguelo todo del limonero. 1152 01:01:44,613 --> 01:01:46,267 >>Esta es la granja de Matthew Sweeting. 1153 01:01:46,441 --> 01:01:49,053 Él dirige nuestro local. granja de limones aquí, 1154 01:01:49,227 --> 01:01:50,837 donde también encontrarás- 1155 01:01:51,011 --> 01:01:53,492 >>El próximo paso será Sé tu propia galería E. 1156 01:01:53,666 --> 01:01:55,407 >>Oh, eso es genial, ¿verdad? 1157 01:01:55,581 --> 01:01:57,104 >> Más que genial. 1158 01:01:57,278 --> 01:01:58,584 significa la gente de todo el mundo 1159 01:01:58,758 --> 01:02:00,455 puedo ver tus pinturas. 1160 01:02:00,629 --> 01:02:02,196 >>Perdón por interrumpir Sr. Sweeting. 1161 01:02:02,370 --> 01:02:03,371 Tus llamadas públicas. 1162 01:02:16,863 --> 01:02:19,213 >>Es bastante configuración que tienes aquí. 1163 01:02:19,387 --> 01:02:20,258 >>Oh, lo que sea. 1164 01:02:20,432 --> 01:02:20,867 Lo tengo. 1165 01:02:22,651 --> 01:02:24,871 Sabes, me alegro de haber venido aquí. 1166 01:02:25,045 --> 01:02:27,439 Me alegro de haber visto tu trabajo relacionado con él. 1167 01:02:27,613 --> 01:02:30,616 Me recuerda por qué me metí en todo esto en primer lugar. 1168 01:02:30,790 --> 01:02:33,445 >>Me alegro mucho que hayas venido también. 1169 01:02:33,619 --> 01:02:35,055 Quiero decir, encontrar el historia en mi trabajo, 1170 01:02:35,229 --> 01:02:37,362 me ha ayudado más de lo que podrías saber. 1171 01:02:37,536 --> 01:02:38,972 >>Disculpen, muchachos. 1172 01:02:39,146 --> 01:02:40,408 Me sacaron el camión a la vuelta de la esquina, 1173 01:02:40,582 --> 01:02:41,758 Me gustaría mostrarte algo. 1174 01:02:43,237 --> 01:02:43,977 >>Ahora mismo. 1175 01:02:45,587 --> 01:02:46,893 >> Ah, sí. 1176 01:02:48,677 --> 01:02:50,462 >>Está bien, bueno, si no te importa. 1177 01:02:50,636 --> 01:02:53,073 >>Oh, diablos, estoy sorprendido todavía estás parado aquí. 1178 01:02:55,380 --> 01:02:56,294 >>Por aquí. 1179 01:03:00,864 --> 01:03:02,169 >>Oh Catalina, ¿qué? ¿te has convertido? 1180 01:03:04,041 --> 01:03:05,216 Alguien que habla sola. 1181 01:03:05,390 --> 01:03:06,434 Eso es lo que. 1182 01:03:06,608 --> 01:03:07,914 >>Está bien. 1183 01:03:08,915 --> 01:03:09,742 Aquí vamos. 1184 01:03:16,749 --> 01:03:19,926 >>Está bien, así lo soy suficientemente intrigado. 1185 01:03:20,100 --> 01:03:21,145 >>Oh, ya sabes, solo te quería 1186 01:03:21,319 --> 01:03:23,538 conocer a alguien. >>¿Alguien? 1187 01:03:23,712 --> 01:03:27,412 >>El único miembro del familia que aún no conoces. 1188 01:03:27,586 --> 01:03:29,806 >>Está bien, tía perdida hace mucho tiempo. 1189 01:03:40,512 --> 01:03:42,209 >>Beck, conoce a la holandesa. 1190 01:03:44,690 --> 01:03:45,909 >>Hola. 1191 01:03:46,083 --> 01:03:47,475 >>Me gustaría mucho para llevarte. 1192 01:03:47,649 --> 01:03:48,737 >>Espera, ¿qué? 1193 01:03:48,912 --> 01:03:50,130 >>Si quieres, por supuesto. 1194 01:03:50,304 --> 01:03:52,176 >>¿Quieres decir volar? 1195 01:03:52,350 --> 01:03:53,090 >>Eso es lo que ella hace. 1196 01:03:53,264 --> 01:03:54,700 >>En el avión. 1197 01:03:54,874 --> 01:03:57,181 >>Creo que ese es el la mejor manera de hacerlo, sí. 1198 01:03:57,355 --> 01:03:59,618 Además ¿cómo vas a ¿Ves la verdadera Serenidad? 1199 01:03:59,792 --> 01:04:01,838 Mi serenidad. >>Sí. 1200 01:04:10,498 --> 01:04:11,717 >>Y allá vamos. 1201 01:04:13,023 --> 01:04:14,502 Serenidad, allá vamos. 1202 01:04:28,690 --> 01:04:30,388 >> ¡Ay! >>¿Estás bien ahí o tienes miedo? 1203 01:04:30,562 --> 01:04:31,606 >>Sí, sí, estoy bien. 1204 01:04:38,309 --> 01:04:39,527 ¡Guau, guau! 1205 01:04:42,791 --> 01:04:44,097 Ah, eso es hermoso. 1206 01:04:59,330 --> 01:05:01,071 Eso fue increíble. 1207 01:05:01,245 --> 01:05:05,945 Oh, eso se quedará con Yo durante mucho, mucho tiempo. 1208 01:05:09,383 --> 01:05:10,994 >>Menos mal. 1209 01:05:11,168 --> 01:05:13,910 Ese fue probablemente el Vuelo de despedida de Dutchess. 1210 01:05:15,433 --> 01:05:16,738 >>Oh, ¿qué? 1211 01:05:18,566 --> 01:05:21,439 >>Dije, tenía una manera de sácanos por un tiempo. 1212 01:05:21,613 --> 01:05:22,309 La holandesa lo es. 1213 01:05:24,094 --> 01:05:25,834 Mira, si vendes esto es lo que necesito 1214 01:05:26,009 --> 01:05:27,662 hacer para darnos incluso unos meses más. 1215 01:05:27,836 --> 01:05:29,273 Así que lo haré en un abrir y cerrar de ojos. 1216 01:05:31,231 --> 01:05:33,059 Por eso lo quiero para sacarte hoy. 1217 01:05:33,233 --> 01:05:33,886 Di gracias. 1218 01:05:35,061 --> 01:05:37,281 Incluso si todo esto no funciona. 1219 01:05:37,455 --> 01:05:39,805 >>No, no. 1220 01:05:41,850 --> 01:05:42,939 vamos a asegúrate de que así sea. 1221 01:05:44,418 --> 01:05:45,115 Confía en mí. 1222 01:05:47,421 --> 01:05:48,118 >>Yo sí. 1223 01:05:50,729 --> 01:05:55,342 >>Josh, las fotos, la publicidad, es todo realmente funcionando. 1224 01:05:58,128 --> 01:06:00,695 Y hay algo más. 1225 01:06:02,262 --> 01:06:04,873 Podría ganar algo de dinero. 1226 01:06:05,048 --> 01:06:06,745 Es una posibilidad muy remota. 1227 01:06:06,919 --> 01:06:10,140 Pero si lo hago, me gustaría ayudar. 1228 01:06:12,316 --> 01:06:14,492 >>Sabes, yo No podía soportar eso. 1229 01:06:14,666 --> 01:06:17,408 >>Pero quiero que lo hagas. 1230 01:06:25,242 --> 01:06:27,984 realmente es tal una hermosa noche. 1231 01:06:30,203 --> 01:06:32,336 >>Sí. cada estrella borra una baliza. 1232 01:06:32,510 --> 01:06:33,990 >> Mmm. >> Mmm. 1233 01:06:34,164 --> 01:06:36,688 >>Oh, mira eso constelación allí, 1234 01:06:36,862 --> 01:06:38,995 ese es el gran oso. 1235 01:06:40,779 --> 01:06:42,259 >>¿Lo es? 1236 01:06:42,433 --> 01:06:45,392 >>Sí, quiero decir que es obviamente un oso. 1237 01:06:45,566 --> 01:06:47,916 >>Bueno, tal vez alguien que Nunca antes había visto un oso. 1238 01:06:48,091 --> 01:06:49,831 ¿Alguna vez has visto un oso, niña de ciudad? 1239 01:06:51,877 --> 01:06:52,704 >>¿Cuentan los ositos de peluche? 1240 01:06:52,878 --> 01:06:56,142 >> Mm, apenas. 1241 01:06:58,144 --> 01:07:02,235 Está bien, así es ahí está la silla de jardín. 1242 01:07:05,064 --> 01:07:06,022 >>Oh, nos espera un regalo. 1243 01:07:06,196 --> 01:07:07,197 De hecho, esto es muy raro. 1244 01:07:07,371 --> 01:07:09,199 >>Está bien. >>Está bien. 1245 01:07:09,373 --> 01:07:10,591 Quiero que mires un poco a la derecha de la silla de jardín. 1246 01:07:10,765 --> 01:07:11,897 >>Está bien, mirando. 1247 01:07:12,071 --> 01:07:15,118 >>Ese es el hámster. 1248 01:07:15,292 --> 01:07:16,945 >> Mmm, sí. 1249 01:07:17,120 --> 01:07:18,991 Sí, puedes ver el pequeño rueda ahí mismo también. 1250 01:07:20,079 --> 01:07:21,602 Ya sabes, cuando éramos niños, 1251 01:07:21,776 --> 01:07:22,777 solíamos salir en el prado como este 1252 01:07:22,951 --> 01:07:24,910 y vemos estrellas fugaces. 1253 01:07:26,738 --> 01:07:30,350 >>Sí, bueno, no puedo imaginarlo. 1254 01:07:30,524 --> 01:07:33,571 un lugar más perfecto para hacer algo así. 1255 01:07:40,578 --> 01:07:44,277 >>Y es por eso que amo estas cosas mucho. 1256 01:07:45,626 --> 01:07:46,540 >>Tanto. 1257 01:07:47,933 --> 01:07:50,066 >>¿Hola? Sí. 1258 01:07:51,937 --> 01:07:53,982 Está bien, sí, Estaré ahí mismo. 1259 01:07:54,157 --> 01:07:56,289 Adiós. 1260 01:07:57,725 --> 01:07:59,205 >>Bueno, ese era mi papá. 1261 01:07:59,379 --> 01:08:01,729 Y nos encantaría invitarte a cenar. 1262 01:08:01,903 --> 01:08:02,600 >>Me encantaría. 1263 01:08:05,603 --> 01:08:06,734 >>Oh, hola hermosa. 1264 01:08:06,908 --> 01:08:08,258 >>Hola papá. 1265 01:08:08,432 --> 01:08:09,302 >>muchas gracias para configurar. 1266 01:08:09,476 --> 01:08:10,869 >>Sí. >>Sí. 1267 01:08:11,043 --> 01:08:11,304 Te arreglaremos Aquí, Beck. Lo siento. 1268 01:08:16,179 --> 01:08:17,745 >>Está bien. Está bien. 1269 01:08:17,919 --> 01:08:19,007 Llega un plato caliente. 1270 01:08:19,182 --> 01:08:20,661 >>Oh, tengo que configurarlo aquí. 1271 01:08:20,835 --> 01:08:24,230 >> No puedo esperar por ti para probar mi especialidad. 1272 01:08:24,404 --> 01:08:27,364 Adivina de quién era la limonada ¿En las noticias locales esta noche? 1273 01:08:27,538 --> 01:08:30,845 >>No. ¿Quieres decir como en la televisión? >>Sí. 1274 01:08:31,672 --> 01:08:32,847 >>¿Soy famoso? 1275 01:08:33,021 --> 01:08:33,761 >>Quiero decir, llegar allí. 1276 01:08:33,935 --> 01:08:35,328 Gracias a Beck. 1277 01:08:36,895 --> 01:08:38,636 >>A Beck. 1278 01:08:38,810 --> 01:08:40,116 >>A Beck. >>A Beck. 1279 01:08:40,290 --> 01:08:41,987 >>Sí. 1280 01:08:42,161 --> 01:08:42,944 >> ¡Ay! 1281 01:08:43,119 --> 01:08:45,599 >>Y a Catherine Rose. 1282 01:08:45,773 --> 01:08:49,081 Lo digo en serio, sin ella. inspiración e influencia, 1283 01:08:49,255 --> 01:08:52,215 ni siquiera lo estaría Aquí con ustedes. 1284 01:08:52,389 --> 01:08:55,348 >>¿Es Catalina una estrella de cine famosa? 1285 01:08:55,522 --> 01:08:58,699 >>No, ella en realidad es un fotógrafo famoso, 1286 01:08:58,873 --> 01:09:00,788 y ella era una especie de heroína. 1287 01:09:00,962 --> 01:09:02,877 >>¿Quieres ser como ella? 1288 01:09:03,051 --> 01:09:05,663 >>Ah, esa es una buena pregunta. 1289 01:09:05,837 --> 01:09:07,578 Sabes, solía hacerlo, 1290 01:09:07,752 --> 01:09:11,321 pero ahora estoy pensando que soy amable De querer encontrar mi propio camino. 1291 01:09:12,496 --> 01:09:14,193 >>Y fueron tus fotos ¿Eso la trajo aquí? 1292 01:09:14,367 --> 01:09:17,065 >>Catherine entera enfoque temprano 1293 01:09:17,240 --> 01:09:19,416 es lo que influyó en mi carrera. 1294 01:09:19,590 --> 01:09:21,983 Pero la fotografía es muy competitivo, 1295 01:09:22,158 --> 01:09:23,985 y hay que seguir adaptándose. 1296 01:09:24,160 --> 01:09:26,205 Sigue destacando. 1297 01:09:27,293 --> 01:09:28,468 >>Creo que tú, destaca. 1298 01:09:30,992 --> 01:09:32,690 >>Gracias, Alicia. 1299 01:09:50,098 --> 01:09:52,449 >>Hola Ash, ¿qué? ¿Puedo hacer por ti? 1300 01:09:52,623 --> 01:09:54,929 >>Beck, ¿cómo está? yendo para allá? 1301 01:09:55,103 --> 01:09:55,974 >>Bastante bien. >>Bien. 1302 01:09:56,148 --> 01:09:57,584 >>Está bien, entonces escucha, 1303 01:09:57,758 --> 01:09:59,369 voy a aclarar al grano aquí. 1304 01:09:59,543 --> 01:10:01,197 Jack Owens, está levantado y jubilado anticipadamente. 1305 01:10:01,371 --> 01:10:03,024 >>Bien por Jack, yo Siempre le gustó. 1306 01:10:03,199 --> 01:10:03,982 >>Sí. sí, sí, sí. 1307 01:10:04,156 --> 01:10:05,505 Yo también. Muy amigo. 1308 01:10:05,679 --> 01:10:07,333 Cualquiera que... 1309 01:10:07,507 --> 01:10:10,031 Entonces eso me ha dejado uno. Fotógrafo de viajes corto. 1310 01:10:10,206 --> 01:10:13,078 >>Ajá. >>Y Tabita 1311 01:10:13,252 --> 01:10:15,211 Me mostraste las fotos que publicaste. 1312 01:10:16,081 --> 01:10:17,561 Beck, son increíbles. 1313 01:10:17,735 --> 01:10:20,085 No tenía idea de quién había ese tipo de talento. 1314 01:10:20,259 --> 01:10:22,130 >>Gracias Ash. eso es amable de tu parte decirlo. 1315 01:10:22,305 --> 01:10:23,741 >>Lo que estoy intentando para llegar hasta aquí, 1316 01:10:23,915 --> 01:10:26,918 hay un trabajo con tu nombre escrito aquí atrás, 1317 01:10:27,092 --> 01:10:28,615 fotógrafo de viajes. 1318 01:10:28,789 --> 01:10:30,878 Tiene un buen salario tiene una pensión, 1319 01:10:31,052 --> 01:10:31,923 Lo mismo que obtuvo Jack. 1320 01:10:32,097 --> 01:10:33,054 Inicio inmediato. 1321 01:10:34,621 --> 01:10:37,058 >> Ash, ¿puede esperar? ¿Como unos días? 1322 01:10:37,233 --> 01:10:39,235 Hay algo aquí... 1323 01:10:40,845 --> 01:10:43,935 Hay alguien aquí Eso depende de mí. 1324 01:10:44,109 --> 01:10:45,893 >>Beck, te necesito aquí. 1325 01:10:46,067 --> 01:10:48,418 Quiero decir, hay trabajos que cubrir. para finales de esta semana. 1326 01:10:49,941 --> 01:10:51,682 Beck, ¿sigues ahí? 1327 01:10:51,856 --> 01:10:53,336 >>Todavía estoy aquí, Ash. 1328 01:10:53,510 --> 01:10:54,554 >>Necesito un aquí sí o no. 1329 01:10:57,122 --> 01:10:58,602 >>Sí, ya sabes, 1330 01:10:58,776 --> 01:11:01,866 voy a tener que llamar Has vuelto, Ash, adiós. 1331 01:11:35,813 --> 01:11:38,119 >>Max, Max, te escucho. 1332 01:11:38,294 --> 01:11:39,164 Sólo un par de días más. 1333 01:11:39,338 --> 01:11:41,209 Bien, necesito esto. 1334 01:11:41,384 --> 01:11:42,907 Créame, ya casi termino aquí. 1335 01:11:43,081 --> 01:11:44,865 Y si esto no hacerse con la competencia, 1336 01:11:45,039 --> 01:11:46,824 Me saldré del negocio. 1337 01:11:51,002 --> 01:11:52,612 Escucha, Max, me tengo que ir, ¿vale? 1338 01:11:52,786 --> 01:11:53,961 Sí, hablaremos más tarde. 1339 01:11:54,135 --> 01:11:55,659 Sí, adiós. 1340 01:11:55,833 --> 01:11:56,312 Adiós. 1341 01:11:58,052 --> 01:12:00,054 Arroyo. >>Hola. 1342 01:12:00,228 --> 01:12:01,665 Mira, te mantienes ocupado aquí. 1343 01:12:01,839 --> 01:12:04,407 >>Sí, esta mañana es todo sobre marketing. 1344 01:12:04,581 --> 01:12:06,017 Tengo que seguir el ritmo la auto publicidad 1345 01:12:06,191 --> 01:12:08,106 o la gente piensa que tienes ido a hibernación. 1346 01:12:11,239 --> 01:12:14,852 >> ¿Te importa si pregunto? Escuché mencionas una competencia. 1347 01:12:15,026 --> 01:12:16,810 Escuché que eso fue de mala educación. 1348 01:12:16,984 --> 01:12:18,072 Yo solo... 1349 01:12:18,246 --> 01:12:19,552 Estoy preocupada, porque- 1350 01:12:19,726 --> 01:12:20,727 >>No, está bien. 1351 01:12:20,901 --> 01:12:22,686 Divulgación completa. 1352 01:12:22,860 --> 01:12:24,862 Voy por el Destino competencia también este año. 1353 01:12:25,036 --> 01:12:26,690 Debería haber dicho. 1354 01:12:26,864 --> 01:12:28,431 Lo sé, pero hubo siempre seran otras personas 1355 01:12:28,605 --> 01:12:29,693 en la competencia, ¿verdad? 1356 01:12:31,303 --> 01:12:32,870 >>Claro, pero- >>Ese es el espíritu. 1357 01:12:35,307 --> 01:12:38,136 >> Se quería decir serenidad ser mi historia. 1358 01:12:38,310 --> 01:12:41,052 >>Miel, Serenidad no pertenece a nadie. 1359 01:12:41,226 --> 01:12:42,880 >> ¿Sabías qué? estaba haciendo aquí. 1360 01:12:43,054 --> 01:12:45,491 Viste mis fotos. 1361 01:12:45,665 --> 01:12:47,232 Viniste aquí porque de mis fotos. 1362 01:12:47,406 --> 01:12:49,495 >> Pero, simplemente haz tu cosa y yo haré la mía. 1363 01:12:49,669 --> 01:12:51,236 Bien, planeando dar vueltas, ¿verdad? 1364 01:12:51,410 --> 01:12:53,020 Y que gane la mejor mujer. 1365 01:12:54,239 --> 01:12:55,371 >> Oye. >>Hola. 1366 01:12:56,894 --> 01:12:57,373 >>¿Estás bien? >>Sí. 1367 01:12:59,462 --> 01:13:01,681 Catherine aquí estaba solo comparte conmigo 1368 01:13:01,855 --> 01:13:05,032 todas las formas en que ella va a ayuda a poner Serenity en el mapa. 1369 01:13:05,206 --> 01:13:05,816 >>Bueno, eso es bueno. 1370 01:13:08,253 --> 01:13:10,429 >>Tengo que cargar mi batería. 1371 01:13:14,128 --> 01:13:18,219 >> Ella me recuerda de mí había una vez. 1372 01:13:18,394 --> 01:13:19,525 Más o menos yo estaba allí. 1373 01:13:21,440 --> 01:13:22,963 >>¿Está todo bien? entre ustedes dos? 1374 01:13:23,137 --> 01:13:24,356 >>Beck está un poco molesto. 1375 01:13:24,530 --> 01:13:26,184 acerca de que yo esté en la competencia. 1376 01:13:27,577 --> 01:13:29,274 >>¿Competencia? >>Sí, ya sabes, 1377 01:13:29,448 --> 01:13:31,537 el destino Concurso de fotografía. 1378 01:13:33,234 --> 01:13:33,713 >>¿Destino qué? 1379 01:13:35,193 --> 01:13:36,890 >> Ella no explicó. 1380 01:13:37,064 --> 01:13:38,892 Es uno de los más competiciones importantes 1381 01:13:39,066 --> 01:13:39,937 en la industria. 1382 01:13:40,111 --> 01:13:40,938 Lanzó mi carrera. 1383 01:13:41,112 --> 01:13:42,548 Una victoria para... 1384 01:13:42,722 --> 01:13:44,071 Cualquiera de nosotros es una victoria para Serenity. 1385 01:13:44,245 --> 01:13:44,811 >>Cualquiera de ustedes. 1386 01:13:46,509 --> 01:13:48,380 >> Beck te dijo que ella estaba en eso, ¿verdad? 1387 01:13:54,212 --> 01:13:55,431 >>Oh, ella no lo hizo. 1388 01:13:57,694 --> 01:14:00,000 >> Así que todo esto ha sido sobre una competición. 1389 01:14:00,174 --> 01:14:01,524 >>Bueno, si Beck ganara, 1390 01:14:01,698 --> 01:14:04,004 sería de su carrera un gran impulso. 1391 01:14:04,178 --> 01:14:07,007 Debo decir, limonero La granja es un gran tema. 1392 01:14:07,181 --> 01:14:09,183 es solo todo el elementos correctos. 1393 01:14:09,357 --> 01:14:11,359 Es una historia ganadora. 1394 01:14:11,534 --> 01:14:12,839 Y tiene social zumbido de los medios, 1395 01:14:13,013 --> 01:14:14,798 los jueces aman ese tipo de cosas. 1396 01:14:14,972 --> 01:14:15,842 >>Una historia ganadora, sí. 1397 01:14:17,801 --> 01:14:19,150 >> Ella realmente no lo hizo contarte sobre esto. 1398 01:14:19,324 --> 01:14:20,456 >>No, ella realmente no lo hizo. 1399 01:14:21,935 --> 01:14:23,981 >>Josh, no es un... 1400 01:14:26,462 --> 01:14:28,333 >>Necesito hablar contigo. >>Claro. 1401 01:14:28,507 --> 01:14:29,856 >>¿Por qué no me hablaste? 1402 01:14:30,030 --> 01:14:31,205 sobre la fotografía competencia, ¿eh? 1403 01:14:32,380 --> 01:14:33,730 ¿De eso se trata todo esto? 1404 01:14:33,904 --> 01:14:36,341 Las fotos, el los cuadros, la limonada, 1405 01:14:36,515 --> 01:14:38,169 y ayudar en la granja? 1406 01:14:38,343 --> 01:14:39,692 >>No, por supuesto que no. 1407 01:14:39,866 --> 01:14:41,172 >>No, ya sabes, soy empezando a pensar 1408 01:14:41,346 --> 01:14:42,695 que tal vez esto acaba de pasar 1409 01:14:42,869 --> 01:14:44,784 proporcionando un feliz final para tu historia. 1410 01:14:44,958 --> 01:14:47,221 que no se trata Serenidad o Finca de Limoneros, 1411 01:14:47,395 --> 01:14:49,180 pero para Beck Waterford. 1412 01:14:49,354 --> 01:14:52,270 >>¿Qué? No, no. 1413 01:14:52,444 --> 01:14:54,446 He tratado de ser útil desde que llegué aquí. 1414 01:14:54,620 --> 01:14:56,230 >>Nunca pedí que vengas aquí. 1415 01:14:58,015 --> 01:14:59,277 >>¿Estás diciendo eso? ¿No necesitas esa ayuda? 1416 01:14:59,451 --> 01:15:01,192 Porque desde donde estoy, 1417 01:15:01,366 --> 01:15:04,021 parece que es el futuro de tu finca depende de ello. 1418 01:15:04,195 --> 01:15:05,718 ¿Y sabes qué? 1419 01:15:05,892 --> 01:15:07,590 hubiera sido mucho mas directo contigo 1420 01:15:07,764 --> 01:15:09,853 si no tuvieras esto Fobia absurda a Internet. 1421 01:15:10,027 --> 01:15:11,376 >>No actúes como tú entender la mitad, 1422 01:15:11,550 --> 01:15:12,508 porque no lo haces. 1423 01:15:13,726 --> 01:15:15,641 >>Entiendo lo que Le pasó a Mateo 1424 01:15:15,815 --> 01:15:18,252 que la gente era fingiendo ser amigos 1425 01:15:18,426 --> 01:15:20,646 y milagros prometedores. 1426 01:15:20,820 --> 01:15:22,692 y te entiendo Quiero protegerlo. 1427 01:15:22,866 --> 01:15:24,041 >>Eso no es todo. >>Y quiero protegerlo también- 1428 01:15:24,215 --> 01:15:25,477 >>Eso no es todo. 1429 01:15:26,826 --> 01:15:29,263 es lo que hizo a mí personalmente. 1430 01:15:30,438 --> 01:15:32,049 Lo que le hizo a Cloe. >>¿Qué? 1431 01:15:32,223 --> 01:15:33,920 >>Sabes, yo solía ser bien con las redes sociales. 1432 01:15:34,094 --> 01:15:38,751 Y luego, cuando Chloe murió, el dolor, eso fue duro. 1433 01:15:40,666 --> 01:15:43,800 ¿Sabes lo que es igual? más duro? La simpatía. 1434 01:15:43,974 --> 01:15:45,845 Mensaje tras mensaje, publicación tras publicación. 1435 01:15:46,019 --> 01:15:48,326 Estas personas, ellos ni siquiera la conocía. 1436 01:15:48,500 --> 01:15:49,980 No precisamente. 1437 01:15:50,154 --> 01:15:51,590 Al final no fue Incluso sobre Cloe. 1438 01:15:51,764 --> 01:15:53,244 Cada persona intentaba superar al otro 1439 01:15:53,418 --> 01:15:54,550 para demostrar cuánto les importa. 1440 01:15:55,638 --> 01:15:57,335 Y eso me acabó, ya estaba acabado. 1441 01:15:58,945 --> 01:16:02,383 >>Eso es realmente horrible, Josh. 1442 01:16:04,081 --> 01:16:08,694 Lo siento mucho, pero ¿por qué ¿Te desquitas conmigo? 1443 01:16:10,261 --> 01:16:11,436 >>Porque me preocupaba por ti. 1444 01:16:13,177 --> 01:16:13,786 Porque confié en ti. 1445 01:16:17,964 --> 01:16:20,271 Y no he sentido esos cosas en mucho tiempo. 1446 01:17:26,424 --> 01:17:28,382 >>Sí, sí, ese es él. 1447 01:17:28,556 --> 01:17:29,949 Ese es absolutamente él. 1448 01:17:32,473 --> 01:17:33,344 >>No, no. 1449 01:17:37,174 --> 01:17:41,657 >>Mira. 1450 01:17:47,532 --> 01:17:48,925 >>Es realmente él. 1451 01:17:53,930 --> 01:17:56,236 >>Oye, te gusta Beck, ¿no? 1452 01:17:56,410 --> 01:17:57,760 >>Amo a Beck. 1453 01:18:01,241 --> 01:18:02,678 >>Está bien. Vamos. 1454 01:18:04,331 --> 01:18:05,681 Vamos. Vamos. 1455 01:18:08,466 --> 01:18:09,946 No puedes encontrarla. 1456 01:18:10,120 --> 01:18:14,559 Ella no podría haber simplemente Desapareció, de ninguna manera. 1457 01:18:14,733 --> 01:18:16,561 >>Oh Dios. >>Papá, ¿estás bien? 1458 01:18:17,693 --> 01:18:19,216 >>Acabo de vender mi primer cuadro. 1459 01:18:19,390 --> 01:18:20,652 >>¿Qué? >>¡Oh, Dios mío! 1460 01:18:24,395 --> 01:18:26,223 >>¿Cómo? ¿Cómo lo vendiste? 1461 01:18:26,397 --> 01:18:28,486 >>Bueno, un chico lo vio en un sitio de Internet que creó Beck, 1462 01:18:28,660 --> 01:18:29,922 y dije que sí. >>Papá. 1463 01:18:30,096 --> 01:18:31,489 >>Mira, sé lo que estás pensando. 1464 01:18:31,663 --> 01:18:32,925 Ok ya enviaste ellos dinero a través 1465 01:18:33,099 --> 01:18:34,492 cuando estábamos hablando por teléfono. 1466 01:18:34,666 --> 01:18:36,146 Es una locura lo que tu puedo hacer estos días. 1467 01:18:36,320 --> 01:18:37,930 >>Bueno, ¿cuánto? 1468 01:18:40,759 --> 01:18:41,934 >>15. >>$15, papá. 1469 01:18:43,675 --> 01:18:47,113 >>15.000. y eso no es solo eso. 1470 01:18:47,287 --> 01:18:49,681 Me van a quedar correos electrónicos y justo sobre las cabañas. 1471 01:18:49,855 --> 01:18:51,639 entonces esto podría cambiar todo, ¿vale? 1472 01:18:51,814 --> 01:18:53,424 Escucha, si lo hacemos bien, 1473 01:18:53,598 --> 01:18:56,166 si tu y yo trabajamos juntos, lo vamos a lograr. 1474 01:18:57,602 --> 01:18:58,821 Y puedes conservar tus alas. 1475 01:18:59,996 --> 01:19:01,737 Y tenemos a Beck agradecer por eso. 1476 01:19:01,911 --> 01:19:04,087 ¿Bien? tenemos mucho para agradecerle. 1477 01:19:04,261 --> 01:19:06,263 Ahora, no seas idiota. 1478 01:19:06,437 --> 01:19:07,438 Ve a buscarla. 1479 01:19:10,528 --> 01:19:11,834 >>¿Qué pasa si es demasiado tarde? 1480 01:19:12,008 --> 01:19:13,487 >>¿Demasiado tarde? 1481 01:19:13,661 --> 01:19:15,838 Hijo, acabo de empezar un carrera como artista. 1482 01:19:16,012 --> 01:19:18,362 Y solo pregunté Junio en una cita. 1483 01:19:18,536 --> 01:19:19,755 Mira, me arriesgué. 1484 01:19:21,147 --> 01:19:22,932 Y tú también deberías hacerlo. 1485 01:19:23,106 --> 01:19:24,934 tu eres el que esta volando ese avión por todo el cielo. 1486 01:19:26,631 --> 01:19:27,588 La vida es demasiado corta. 1487 01:19:29,068 --> 01:19:31,549 Y tú y yo lo sabemos. 1488 01:19:44,083 --> 01:19:45,650 >>Oye, chico de Lemon Tree, ¿verdad? 1489 01:19:47,870 --> 01:19:49,349 Amo a ese chico, ¿lo viste? 1490 01:19:55,921 --> 01:19:57,662 >>¿José? >>Ah, ¿dónde está ella? 1491 01:19:57,836 --> 01:19:59,838 >>Prueba en la fuente. 1492 01:20:20,119 --> 01:20:21,164 >>Hola, Ash. 1493 01:20:22,774 --> 01:20:25,342 en realidad estaba queriendo llamarte. 1494 01:20:30,260 --> 01:20:33,959 bueno queria decir eso es una oferta fantástica. 1495 01:20:34,873 --> 01:20:36,266 Es un trabajo de ensueño, de verdad. 1496 01:20:38,703 --> 01:20:40,357 ¿Cómo podría decir que no? 1497 01:22:10,012 --> 01:22:11,013 >>¿Ya te vas? 1498 01:22:12,405 --> 01:22:14,103 Pero ¿qué pasa con ¿Josh y la granja? 1499 01:22:15,582 --> 01:22:18,977 >>No, solo hice un todo gran lío de cosas aquí. 1500 01:22:20,936 --> 01:22:23,112 >>¿Desorden? ¿Me estás tomando el pelo? 1501 01:22:26,680 --> 01:22:28,247 >>Espera, te vas. 1502 01:22:30,423 --> 01:22:31,033 >>Es lo mejor. 1503 01:22:33,339 --> 01:22:34,645 También deberías saber me estoy retirando de la competencia. 1504 01:22:34,819 --> 01:22:36,255 Por favor dime que no estás bien 1505 01:22:36,429 --> 01:22:38,040 me gustaria al menos uno cosa que resolver. 1506 01:22:38,214 --> 01:22:40,912 >>Retirándose. ¿Por qué? tierra ¿harías eso? 1507 01:22:41,086 --> 01:22:42,609 >>Lo estaba haciendo por todas las razones equivocadas. 1508 01:22:42,783 --> 01:22:45,308 Pensé que lo estaba intentando para recuperar mi pasión, 1509 01:22:45,482 --> 01:22:47,179 pero realmente solo estaba tratando de ser tú. 1510 01:22:48,833 --> 01:22:50,443 >>Espera, estabas tratando de ser yo. 1511 01:22:50,617 --> 01:22:51,531 >>Lo sé. 1512 01:22:51,705 --> 01:22:52,924 Querías ser como yo, 1513 01:22:53,098 --> 01:22:54,839 y ahora quiero ser como tú. 1514 01:22:56,319 --> 01:22:58,843 Pero Beck, no intentes ser como alguien más. 1515 01:22:59,017 --> 01:23:00,192 Está bien, caí en esa trampa. 1516 01:23:01,672 --> 01:23:03,108 Pero ahora voy a volver a mis raíces por un tiempo. 1517 01:23:03,282 --> 01:23:05,545 Deshazte del equipo, y salir a la carretera, 1518 01:23:05,719 --> 01:23:07,330 ya sabes, mira lo que pasa. 1519 01:23:07,504 --> 01:23:08,592 Así que gracias. 1520 01:23:08,766 --> 01:23:10,289 >>¿Gracias por qué? 1521 01:23:11,943 --> 01:23:13,162 >>Por inspirarme. 1522 01:23:16,556 --> 01:23:17,079 Ahora, hay algo que necesitas ver. 1523 01:23:22,301 --> 01:23:24,695 >> Ah. >>Cariño, está loco por ti. 1524 01:23:24,869 --> 01:23:26,349 Lo veo. Todo el mundo lo ve. 1525 01:23:26,523 --> 01:23:27,219 Todos, menos tú. 1526 01:23:28,873 --> 01:23:30,744 Así que por favor, sólo dime 1527 01:23:30,918 --> 01:23:32,007 vas a ir a buscar tu granjero de limones 1528 01:23:32,181 --> 01:23:34,009 y declara tu amor eterno. 1529 01:23:36,968 --> 01:23:38,274 >>No lo sé. 1530 01:23:51,200 --> 01:23:56,248 >>Beck. 1531 01:25:37,044 --> 01:25:38,655 Estás aquí. >>Sí. 1532 01:25:38,829 --> 01:25:40,700 De alguna manera terminé aquí. 1533 01:25:46,924 --> 01:25:48,795 >>Pensé que te habías ido. 1534 01:25:48,969 --> 01:25:52,277 >>Josh, eso estuvo muy mal que te oculte todo. 1535 01:25:53,670 --> 01:25:54,279 >>¿En la competición? 1536 01:25:56,673 --> 01:25:57,978 Tienes que hacerlo. 1537 01:25:58,153 --> 01:25:59,937 Ganarás, lo sé. 1538 01:26:00,111 --> 01:26:01,156 >>¿Sabes qué? 1539 01:26:01,330 --> 01:26:02,592 Creo que voy a hacerlo. 1540 01:26:04,202 --> 01:26:05,725 Gracias por creer en mí, 1541 01:26:05,899 --> 01:26:10,687 y por recordarme lo que realmente importa. 1542 01:26:10,861 --> 01:26:13,603 >> Oye, gracias por mostrar cómo confiar de nuevo. 1543 01:26:17,302 --> 01:26:19,348 Y papá vendió un pintando, gracias a ti. 1544 01:26:20,175 --> 01:26:21,132 15. >>15.000. 1545 01:26:24,004 --> 01:26:25,702 >> ¿Esa fue tu primera suposición? 1546 01:26:27,878 --> 01:26:30,489 Así que la holandesa se queda. 1547 01:26:30,663 --> 01:26:35,407 >>Sí, he oído que ella no el único. 1548 01:26:38,802 --> 01:26:40,282 >>¿Necesitas una cabaña? 1549 01:26:40,456 --> 01:26:41,457 Porque escuché que son llenándose bastante rápido. 1550 01:26:41,631 --> 01:26:44,111 >>Oh, bueno, me encanta estar aquí. 1551 01:26:44,286 --> 01:26:46,201 Quiero decir, las arboledas, la limonada. 1552 01:26:46,375 --> 01:26:48,507 >>Hmm, la limonada. 1553 01:26:48,681 --> 01:26:51,380 >>Y por supuesto, hay La rueda gigante del hámster. 1554 01:26:52,990 --> 01:26:53,730 >>Limones y limas. 1555 01:26:55,819 --> 01:26:57,386 >>Sí, sí, sí.